Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




AMOS 8:5 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

5 Angān nang, “Ata dŭh tungang kajŭn sinde primisi gawai anak buran ati re abo, yŭn ata re jua gandom ta. Sinde andu Sabbath re abo, isa ata bisa piguru bijua dinge? Nganŭ ata bisa paad rega kayuh pakai takar adi sarah, ka ngana batŭh timbang ngga nipu daya adi miris.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




AMOS 8:5
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Mani kuu sah di andu ati?” banŭh-i siken. “Ati dŭh andu Sabbath puan kah Gawai Anak Buran.” “Dŭh mani,” ayŭh nam.


da kidaan di daya Israel, “Sita Andu Sabbath, andu Aku rŭŭ, amai andu anŭ jadi tandā yŭn Ku ngga angān ndŭg situi tui, ngga kiren Aku adi TUHAN mbŭh bada angān jadi daya Ku.


TUHAN tiru di daya adi nipu pakai timbang adi sarah. Ayŭh rindu daya adi pakai timbang adi batur.


TUHAN raan timbang ngga takar adi batur, ka dagang an dog ndai ngga atin jujur.


TUHAN tiru di daya adi pakai dasin ngga timbang adi sarah.


Dŭh biguna inŭh angān taban sadis. Aku tiru di dagŭn kimanyan adi angān badang. Aku dŭh tan kiris Gawai Anak Buran ngan, andu Sabbath ngan, ka tikuruk adat ngan; sopŭrŭg-i mbŭh rusak bada dosa ngan.


TUHAN nang, “Kambŭi angān sita andu Sabbath mun sita andu adi kudus ka dŭh mbit bat di har adŭp ngan sadi adŭ di andu anŭ; kambŭi angān bada andu kudus Ku andu adi biguna ka dŭh panu bijaruh, nyiraja, bait minyu pinganang adi dŭh biguna di andu anŭ,


TUHAN nang, “Daya Israel dŭh jujur mun daya Canaan. Ngara suka nipu daya adi miris so ngara, pakai timbang adi dŭh batur.


‘Kieh kaya madin,’ ngara nang. ‘Kieh biyŭn bagŭ rata. Ka mating daya bisa nang kieh jadi kaya so ka pingandai tipu.’


Pakai dasin adi batur, timbang adi batur, ka pingŭkŭd adi batur. Aku ati TUHAN adi Tapa ngan, ka Aku adi taban angān ngga ruah so Egypt.


“Ani anŭ?” Aku siken. Ayŭh nam, “Anŭ bakur, ka rati-i inŭh dosa ndi tarun tana rais ati.”


Malaikat anŭ nang, “Rati dayung ati inŭh udip ginaka.” Komŭnŭ ayŭh turak dayung anŭ ka darŭm bakur anŭ ka nutu-i ngga tŭtŭp anŭ.


Angān nang, ‘Mbŭh raru reju kieh di sopŭrŭg kayuh ati!’ ka ko anŭ angān ngamun Aku. Ndu ngan sadis yŭn Ku, angān taban dāng adi ko dog naku puan kah anŭ adi bajang puan kah adi mandam. Angān pikir Aku raan trima anŭ so angān?


Simŭnŭ gŭh di tipuh pawŭn, mun di tika Gawai Anak Buran ngga di tika gawai gawai adat adi bŭkŭn; angān siŭn mambak trompet trompet kan angān jugan sadis badang ngga sadis bidingan. Jadi Aku re turung angān. Aku ati TUHAN adi Tapa ngan.”


Jadi isa-i dŭhnyah daya ndai atur pasar kayuh adi angān man puan kah kayuh adi angān nok, puan kah pasar andu bās adat, puan kah pasar Gawai Anak Buran, puan kah pasar andu Sabbath.


“Sipagi inŭh Gawai Anak Buran,” David nam, “ka aku sipatut-i sua man ngga raja. Pak kambŭi-i kana di pikir mu, aku re di bisukan di sapa tarun ndŭg singumi andu, andu girundi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ