Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 SAMUEL 7:10 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

10-11 Aku mbŭh mien tarun yŭn bara daya Ku Israel ka mbŭh bada ngara rŭŭ diginŭ, di yŭn ngara dŭh re tia dog kinanyuh. So sibungas ngara mŭrŭt tarun tana anŭ, ngara ari dog nyerang bara daya adi ganas, pak-i dŭh re tia mun anŭ. Aku bijanji Aku re grindung kuu so sopŭrŭg pinganyu mu ka re nggen di kuu sesang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 SAMUEL 7:10
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka kambŭi daya Israel tunda sopŭrŭg pesan Ku ka sita sopŭrŭg Ukum-adat adi urun Ku Moses nggen di ngara, Aku dŭh re tandah ngara dog pibu so tarun tana adi Aku nggen di tayung-babuk ngara.”


Aku mbŭh mien ndi tana yŭn daya Ku Israel ka mbŭh bada ngara rŭŭ diginŭ, di yŭn ngara re rŭŭ buang dŭh tia dog kinanyuh. So jaman ngara mŭrŭt tarun tana anŭ ngara ari dog nyerang daya di ganas, pak-i dŭh re tia simŭnŭ. Aku bijanji re ngarah sopŭrŭg pinganyu mu ka re nggen di kuu sesang.


Ka kambŭi daya Israel tunda sopŭrŭg pesan Ku ka sita sopŭrŭg Ukum-adat adi urun Ku Moses mbŭh nggen di ngara, Aku dŭh re bada ngara dog pibu so tana adi Aku mbŭh nggen di tayung-babuk ngara.”


simuki adŭp Mai pibu daya adi dŭh puan Kaam ka piguru daya Mai di tarun tana ngara; simuki Kaam ngukum bangsa bangsa adi bŭkŭn ka bada tung adŭp Mai mujur.


Kaam inŭh raja ku ka Tapa ku; Kaam nggen pimanang di daya Mai,


Kaam taban tŭngŭn anggor ruah so Egypt; Kaam pibu bangsa bangsa adi bŭkŭn ka purun-i di tana ngara.


Kaam sayan tarun yŭn-i timbu; uat-i tŭrŭp, ka-i ngukap di barang yŭn.


Rango ka raja piruah ukum ka sopŭrŭg rayat-i: “Tambit sopŭrŭg anak dari daya Hebrew adi bauh dog biranak ka taran ngara ka Yang Nile, pak tandah sopŭrŭg anak dayung udip.”


Kaam taban ngara ngga mŭrŭt ka na ngara di darŭd Mai, tarun adi Kaam, TUHAN, mbŭh mien ndu yŭn pinyirŭŭ Mai, Ramin adi Kaam mbŭh pijog.


Ayŭh nyakor tana ka pibisig-i so dudu batuh; ayŭh purun anggor adi siabo kana. Ayŭh pijog sirangga ngga jaga-i, kareh rubang yŭn ngindik-mŭ buwa anggor. Ayŭh kajŭn buwa-i masak, pak barang pŭrŭng buwa-i masŭm.


Israel inŭh teya anggor TUHAN Bisa-pŭrŭg; daya Judah inŭh tŭngŭn-i adi-I purun. Ayŭh harap ngara ndai kayuh adi kana, pak ngara siŭ daya. Ayŭh harap ngara ndai kayuh adi batur, pak sirŭŭn daya adi ngara kisiis dog dingah mite pinyitŭnggŭn.


Jawŭn pinyiganas re dŭh tia dog dingah; pinyirusag re dŭh tia nyirubuh rais mu. Aku re grindung ka ngibān kuu mun sindung; kuu re muji Aku sabab Aku mbŭh nyiramat kuu.


Sopŭrŭg daya mu re ndai kayuh adi batur, ka re dapu tarun tana ati ndŭg situi tui. Aku purun ngara, Aku ndai ngara, ngga pinandŭng bās Ku di sopŭrŭg.


Simŭnŭ gŭh, kambŭi Aku nang adŭp Ku re purun bait pijog ndi bangsa puan kah pritah,


Aku re jaga ngara ka taban ngara ngga pari ka tarun tana ati. Aku re pijog ngara ka dŭh nyirubuh ngara; Aku re purun ngara ka dŭh re dimbut ngara.


TUHAN nang, “Sopŭrŭg rais adi maning Israel adi ko ngamun Israel re dŭh tia keya ka tŭngŭn reja ka bakah pireja adi kandam Israel. Ka ngara re puan nang Aku ati TUHAN Raja.”


Di tika anŭ Aku re ndai simanya ngga sopŭrŭg dāng tarun ka manuk, isa ngara dŭh kinaman daya Ku. Aku re kadi gŭh sopŭrŭg sinyata perang so tarun tana anŭ, sopŭrŭg pedang ngga bawŭh panah, ka re bada daya Ku udip darŭm damai ngga siramat.


Aku re purun daya Ku di tana adi Aku nggen di ngara, ka ngara dŭh re dog dimbut dinge.” TUHAN adi Tapa ngan mbŭh minyu.


Ayŭh re ngutos randang batŭh ngara. Re mating tia pinyikabŭs, re mating tia pinyusah, sien bait sangsara. Kayuh adi amba mbŭh miyap.”


Jabin biyŭn prii ratus krita kuda adi dog ndai so basi, ka mritah daya Israel ngga gaok ka ganas sitian duwŭh puru sawa. Komŭnŭ daya Israel mite turung so TUHAN.


Soldadu daya Philistine matak di mirupak so tarun yŭn ngara bibari ngga taruh tibaran: ndi tibaran matak nuju Ophrah di tarun tana Shual,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ