2 SAMUEL 19:40 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

⁴⁰ Kan raja mbŭh mutas, dog nguru sopŭrŭg daya Judah ngga sitangah daya Israel, ayŭh radus di ka Gilgal, ka Chimham sua ngga ayŭh.

2 SAMUEL 19:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TIBIRIK 49:10

Judah re digŭng sikud-pinyipritah raja, ka bara sesang-i re ari mritah. Bara bangsa re jugan ka ayŭh takŭd buang mutu ubak ngara amai nundok di ayŭh.

2 SAMUEL 19:10

Ata mbŭh nginyo Absalom jadi raja ta, pak ayŭh mbŭh dog siŭ darŭm perang. Jadi mani meh daya dŭh suba taban Raja David pari?”

2 SAMUEL 19:37

Komŭnŭ bada aku pari ka ramin adŭp ku ka kabŭs sindŭk kubur pimas adŭp ku. Ta ati anak dari ku Chimham, ayŭh bisa bituan di kaam. Tuan Raja bisa taban ayŭh, ka ndai yŭn-i ani adi kaam pikir patut.”

2 SAMUEL 19:9

Sopŭrŭg daya Israel darŭm ndi rais rais bikaii dupan adŭp ngara. “Raja David mbŭh nyiramat ata so bara pinganyu ta,” ngara nang di dingan adŭp ngara. “Ayŭh nyiramat ata so daya Philistia, pak madin ayŭh mbŭh bu mangān Absalom ka mbŭh mating di rais.

MATTHEW 21:9

Bara daya bagŭ adi panu di jawin Jesus ngga adi panu di punok piguru nyirais nang, “Puji ka Anak David! Tapa nyiberkat Ayŭh adi mandŭg ngga adŭn Tuhan! Puji ka Tapa!”