1 SAMUEL 18:25 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

²⁵ ka Saul mritah ngara da kidaan di David: “Kayuh adi raja raan ndu upah sawŭn anak-i inŭh kurit-tŭbŭn buat siratus naan daya Philistine adi mbŭh dog siŭ, adi ngga maras dendam di pinganyu-i.” (Simŭnŭ inŭh pusar Saul, aran ngga-i bada David dog siŭ daya Philistine.)

1 SAMUEL 18:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TIBIRIK 29:18

Jacob awang Rachel, ngapŭi ayŭh nang, “Singadu aku nyiraja yŭn mai ju sawa kambŭi kaam raan bada aku sawŭn Rachel.”

TIBIRIK 34:12

Kidaan di aku ani pinganggen adi angān raan, ka natap rega sikiang adi raan ngan yŭn Dinah ndu ku sawŭn; aku an nggen tadŭ tadŭ kayuh adi angān mite, atas angān an bada aku sawŭn ayŭh.”

2 SAMUEL 3:14

Ka David pait gŭh pinyisung ka Ishbosheth bada nang, “Pari sawŭn ku Michal ka aku. Siratus kurit-tŭbŭn buat daya Philistine ko ku kapŭg ngga miris ayŭh ndu sawŭn.”

JOSHUA 5:3

Jadi Joshua ndai nimun TUHAN mbŭh pesan, ka ayŭh nyunat daya Israel di tarun adi dog kadŭn Sandah Sunat.

1 SAMUEL 14:24

Daya Israel ramah amai sibŭrŭk andu anŭ, sabab Saul, ngga payu, ko mritah: “Pangu re nyatŭk daya adi man andu ati, sibayuh aku maras pinganyu ku.” Ndi andu andu anŭ mating daya man ani ani.

1 SAMUEL 17:26

David siken bara daya adi sindŭk ayŭh, “Ani upah daya adi siŭ daya Philistine anŭ ka pirupas Israel so dog pimangŭh? Buang ja, asi daya Philistine anŭ adi dŭh puan Tapa, adi natang bara soldadu Tapa adi udip?”

1 SAMUEL 17:36

Aku muko siŭ singah ngga buāng, aku re ndai simŭnŭ gŭh di daya Philistine anŭ adi dŭh puan Tapa, adi natang bara soldadu Tapa adi udip.

1 SAMUEL 18:17

Komŭnŭ Saul nang di David, “Merab anak dayung ku. Aku re nggen ayŭh di kuu ndu sawŭn kambŭi kuu bituan di aku nimun soldadu adi pagan ka tŭtŭd, ka biperang yŭn TUHAN.” (Saul pikir darŭm ndai simŭnŭ daya Philistine re siŭ David, ka adŭp-i dŭhsah.)

1 SAMUEL 18:24

Bara pinurung anŭ kidaan di Saul kayuh adi David mbŭh nang,

1 SAMUEL 19:1

Saul kidaan di anak-i Jonathan samŭn di sopŭrŭg pinurung-i nang adŭp an siŭ David. Pak Jonathan mbŭh ruai siŭt David,