Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 SAMUEL 17:34 - Hakcipta - Biatah Bidayuh

34 “Tuan Raja,” David nang, “Aku kingat biri sama ku. Tiap kari singah puan kah buāng tambit anak biri,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 SAMUEL 17:34
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tiap kari biri mai dog siŭ dāng tarun, aku adi ari dapu tanggong. Aku bŭn taban-i ka kaam ka kidaan nang-i dŭh sitagar sarah ku. Kaam bada aku nubos ani ani kayuh adi dog naku sandu bait singarŭm.


Kuu puan nang sama mu David ngga bara daya-i daya adi pandai birawan; tambah dinge ngara mangah keya ka sindŭ buāng adi mbŭh asa anak-i. Sama mu soldadu adi pandai birawan ka dŭh-i rŭŭ briyŭn ngga daya-i singarŭm.


Benaiah anak Jehoiada, so Kabzeel inŭh ndi naan soldadu adi timagah gŭh; bagŭ pingandai adi kiren pinyipagan-i, samŭn siŭ duwŭh naan pimagan daya Moab. Ndi sidah ayŭh mūn ka darŭm rubang tana di tika salju ka siŭ ndi singah.


Benaiah anak Jehoiada so Kabzeel inŭh soldadu adi timagah; ayŭh ndai bagŭ pingandai pagan, samŭn siŭ duwŭh naan pimagan bās daya Moab. Ayŭh muko ndi sidah mūn ka darŭm rubang tana di andu salju ka siŭ singah.


Aku ingat tipuh adi mbŭh ripas; aku bipikir pasar sopŭrŭg kayuh adi Kaam mbŭh ndai, aku bipikir pasar pingandai Mai.


nimun pingingat-biri kingat biri ngara adi mingare ka dog nguruk dinge. Aku re taban ngara ngga pari so barang yŭn di yŭn ngara mbŭh mingare di andu adi karŭm ka adi arap anŭ.


TUHAN nang, “Nimun pingingat-biri dapŭd kaŭs-i duwŭh kaja puan kah ndi kajit biri adi singah muko man, simŭnŭ gŭh re nisŭ adŭ daya Samaria dŭm, adi madin guring di pangō adi grua.


Aku mbŭh tijuan pingingat-biri bada kingat kaban biri Ku, pak ayŭh dŭh turung biri adi re dog pinyusah, bait nguri anŭ adi biragan, bait paan anŭ adi tiranah. Tibarik ayŭh man dagin biri adi siabo gamu ka dimbut tinjug biri.


Ngara re dŭh tia man dagin bigaur ngga deya, bait pinguman adi bŭkŭn adi dog nagah. Sopŭrŭg daya adi siramat re sua jadi daya Ku ka jadi keya ka manak tibaran-asar Judah. Ekron re sua jadi daya Ku, mun daya Jebus gŭh.


Agi kada pingingat-biri di sapa tarun tura kamanŭ, nyirŭmŭn di sapa tarun di tana kingat kaban biri.


“Aku ati pingingat-biri adi kana, adi sanggup kabŭs yŭn kaban biri.


ka pinyitŭtŭd atin inŭh adi Tapa raan, adi bada ata dapŭd pingarap.


Ngga Pinyabah ngara nyerang ka ngarah barang rais. Ngara ndai kayuh adi batur ka kambat kayuh adi Tapa ko bijanji an nggen. Ngara tŭŭp baba singah,


Dāng anŭ mun rimaung, papah kaja-i mun papah kaja buāng, ka baba-i mun baba singah. Naga anŭ nggen di dāng anŭ pinyibake-i, takta-i, ka kuasa bās-i.


Ka gŭgŭh kuasa TUHAN nyibake Samson, ka-i nyiratak adŭ singah anŭ nyinuwŭh ngga tangan-i, mun nyiratak anak kambing. Pak ayŭh dŭh kidaan di pimas-i kayuh adi ndai-i.


David ari pari ka Bethlehem di kingat biri sama-i.


“Dŭhnyah,” Saul nam. “Simuki kuu re rawan ayŭh? Kuu anak daya, ka ayŭh mbŭh tui jadi soldadu sitŭkŭd umbur-i!”


aku tadak-i, rawan-i, ka tambit pari anak biri ku. Ka kambŭi singah puan kah buāng tudu aku, aku nakap-i di tungo ka mukong-i ndŭg kabŭs.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ