Yohanes 1:27 - Porjanjian Boharu Torjomahan Baso Dilakng Soari-ari

²⁷ Ia'an, Sio inyo datakng lopas aku. Aku sikuꞌ kinyo cucu' pakai' mombuka' tali sandal-Nyo.”

Yohanes 1:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matius 3:11

Ado Urakng inyo paca'an datakng lopas aku. Sio lobih bokuaso daripadoku. Malahan monjadi hulutn-Nyo inyo palikng babah pan, aku kinyo cucu'. Aku mombaptis urakng agatn ara'i pakai' monunju'an obai sia' udah botongga' bulah dosa huatan monyonangan hati Allah. Apo Sio paca'an mombaptis urakng agatn Roh Allah ongko api.

Markus 1:7

Sio momadahan kabar ni'in: “Ado urakng inyo tajahan datakng lopas aku. Sio lobih bokuaso doi' aku. Pakai' tundu' ongko ngompucut'i tali sopatunyo pan aku kinyo cucu'.

Lukas 3:16

Yohanes monimbas, “Aku bukainyo Rajo Inyo Dijanjian Allah. Apo kinyo manah agi' Sio tajahan datakng. Sio lobih bokuaso tangga'i Aku. Monjadi hulutn-Nyo inyo kotakng babah pan, aku co cucu'. Aku ongkah mombaptis urakng agatn ara'i. Apo Sio tajahan mombaptis urakng agatn Roh Allah huatan agatn api.

Yohanes 1:15

Yohanes momboritoan mongona'i Sio. Yohanes mondongkakng-mondorah, “Ninam Sio kujiku nantai, ‘Ado Urakng inyo paca'an datakng lopas aku nantai. Sio lobih pontikng doi' aku obai Sio udah ado ija' tangga'i mulonyo, jouh sobolupm aku dilahiran.’ ”

Yohanes 1:30

Ninam Sio ujiku inyo ku pandiran watu, ‘Ado Urakng inyo paca'an datakng lopas aku nantai. Sio lobih pontikng doi' aku obai Sio udah ado doi' mulonyo, jouh sobolupm aku dilahiran.’

Yohanes 10:41

Boko urakng datakng ko Sio. Kato sia', “Yohanes co bulah sobuti' pan mujisat. Apo, somuo inyo Yohanes pandiran mongona'i Urakng ni'in memang bondar.”

Kisah Boko Rasul 13:25

Timpu Yohanes hampir monyolosaian polayatannyo, banya' urakng botakutn, ‘Duatn ninam Ponyolamant inyo dijanjian Allah nantai?’ Yohanes monimbasi, ‘Aku bukainyo Urakng inyo kaitn tanti nantai. Apo co manah agi' Sio paca'an datakng. Ongko monjadi hulutn-Nyo inyo kotakan babah pan, aku kinyo cucu', obai Sio jouh lobih bokuaso daripado aku.’

Kisah Boko Rasul 19:4

Ongko, Paulus monjolasan. Katonyo, “Yohanes mombaptis boko urakng sobagai tando obai sia' udah moninggalan boko dosa sia'. Yohanes jam momboritoan obai paca'an ado Urakng inyo datakng lopas io. Yohanes bopandir obai boko urakng gola' pocayo agatn Urakng nantai. Urakng nantai ia'an Yesus.”