WAFILIPI 1:1 - Biblia Ilagho Jiboie Kwa Wandu Wose
1 Ini Paulo na Timotheo, wadumiki wa Kristo Jesu, namuandikia inyo waeli wose wiko andenyi ya Kristo Jesu aho Filipi, chiaimweri na wazighaniri, na watesia wa ikanisa.
Ni sa mundu wawuyadamba charonyi, nao ukighusigha muzi ghwake, ukawineka wadumiki wake kazi ra ugho muzi, kula mundu na kazi yake; ukamzera mlindiri wa mnyango uchereshe.
Uo ose ukundagha kunidumikia, ni suti uninughe ini, na andu nichaakaia ini, nikokoni na mdumiki wapo uchaakaia wori; mndungi ukanidumikia, uo moni uchabonyerwa ishima ni Aba.”
“Angu yaandikilo chuonyi cha Zaburi: ‘Nyumba yake ndeisigho nduu, hata mndungi usewoneke okaia andenyi yaro;’ na wokoni, ‘Kazi yake iwado ni mundu mzima.’
Kwa huwo mkulindie inyo mmbeni, andwamweri na chagha chose icho Roho Mweli ummbikie mkaie wazighaniri waro, mpate kujilindia ikanisa ja Mlungu orejipatireghe kwa bagha ya Mwana wake moni.
Namuandikia inyo wakundwa wose wa Mlungu muko Roma, muwangilo mkaie waeli. Mvono ndeghukaie konyu na sere ifumagha kwa Mlungu Aba odu na kwa Bwana Jesu Kristo.
Ini Paulo, mdumi wa Jesu Kristo kwa lukundo lwa Mlungu, na Timotheo mwanidu; namuandikia inyo ikanisa ja Mlungu jiko Korintho, chiaimweri na waeli wose wiko Akaya kose.
Si angu wei neemeria kupata, angu wei neekata, ela naawuyafunga ndighi kughenda imbiri eri nipate inosi; ijo kwa wundu ghwaro Kristo Jesu oreniwusireghe.
Nani loli navitala vilambo vose kukaia hasara kwa wundu ghwa ijo ilagho ibaa ja kummanya Kristo Jesu Bwana wapo; kwa wundu ghwake uo, nadaghie vilambo vose ngivitala sa mavi, eri nimpate Kristo.
Ini Paulo, Silvano na Timotheo, damuandikia inyo ikanisa ja Wathesalonike, jiko andenyi ya Mlungu, uo Aba, na Bwana Jesu Kristo. Mvono ndeghukaie konyu na sere.
Ela hata ngera derepatireghe wasi, na kubonywa kiwiwi aja Filipi, seji mwawuyamanya; derekoghe na ngolo kwa Mlungu odu, kumchilia inyo ijo Ilagho Jiboie ja Mlungu dikitangalwa na ndighi.
Nakuandikia oho Timotheo, mwanwapo tiki kwa irumirio. Mvono ndeghukaie kwako, na wughoma, na sere ifumagha kwa Mlungu Aba, na kwa Kristo Jesu Bwana odu.
Ini Paulo, mdumiki wa Mlungu na mdumi wa Jesu Kristo, kwa wundu ghwa kujimangisha ijo irumirio ja wasaghulwa wa Mlungu, na kumanya kwawo kwa iyo loli, kuko karakara na kuobua kwa Mlungu,
Angu mzighaniri wa ikanisa sa mdumiki wa Mlungu, suti ukaie mundu usewadie ikosa jingi; usekaie ukukasire, angu ojokwa ni machu shwa-shwa, angu mmbongeri, angu mundu otumia ndighi, angu iriso ja fwaida isefwanagha.
Ini Simoni Petro, mdumiki na mdumi wa Jesu Kristo, nawiandikia awo wimerie kupata irumirio ja zoghori mbaa jija jeni diko najo kwa chia ya Mlungu odu na Mkiri Jesu Kristo.
Wufunuo ghwa Jesu Kristo, ugho Mlungu oremnekieghe uwiwonyere wadumiki wake iro maza riko suti rikaie kafwani. Na Kristo ukamduma malaika wake urimanyishe kwa mdumiki wake Johane;
Ngasu ya iro nyerinyeri mfungade kuriwonie kwa mkonu ghwapo ghwa kiwomi, na vinara va taa va dhahabu mfungade ni ihi: iro nyerinyeri mfungade ni weke malaika mfungade wa makanisa mfungade; na ivo vinara va taa mfungade, ni makanisa mfungade.
Niko ngaghwa kijimijimi maghunyi kwa uo malaika nipate kumtasa; ela uo ukanizera, “Kusakebonya huwo! Ini ne mdumiki sa kumoni, na sa awo wanyinyu wiwadie wushuhuda ghwa Jesu. Mtase Mlungu.” Angu ugho wushuhuda ghwa Jesu, niyo roho ya wulodi.
Ela uo ukanizera, “Kusakebonya huwo! Ini ne mdumiki sa kumoni, na sa wanyinyu awo walodi na awo wighiwadiagha malagho gha wulodi ghwa chuo ichi; kumtase Mlungu.”