Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




LUKASI 3:1 - Ha`bari Ndjema ya I Maore

1 uMwaha wa kumi na tsano wa iyezi ya Kaiswara Tiɓeriusu, Pontiusu Ɓilatusa aka atawala iYudeya, Hirudu akoendresa iGalilaya, mwananyahe Filiɓusa yimikaɓala ya Iturea na Trakoniti, na Lisaniasa iAɓileni.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




LUKASI 3:1
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Wakati uwo, Hirudu djukuma wa iGalilaya, akia haɓari zamuhusu Insa,


Hirudu aka aãmurisha amba Yahaya aziwe, afungwe, amwesa atrilwe shiv̄ani ha siɓaɓu ya Hirudiyati, mutrumushe wa mwananyahe Filiɓusa,


Ɓadi isuku ya unahanizi wa mudzalio wa Hirudu, mwana mutrumushe wa Hirudiyati akozina mbeli za wadjeni waka v̄ale, amujiv̄ia Hirudu,


Riambiye ɓasi namuna uonao: iTrongo ya umuliv̄a latete Kaiswara, iruhusiwa, au kayaruhusiwa?»


Ɓaanda wamufunga, wamurenge, wamuv̄ingi ha Ɓilatusa, dhwamana wa daula.


Mana Hirudu waye-waye aka aãmurisha Yahaya aziwe, afungwe shiv̄ani, ha siɓaɓu ya Hirudiyati, mutrumushe wa mwananyahe Filiɓusa, alio amba Hirudu aka amulola.


Ɓadi v̄uparihana nafasi suku Hirudu akosherehi mudzalio wahe. Afanya karamu ha waɓole wa isirikali yahe, madhwamana ya madjeshi, na makizi-mbeli ya iGalilaya.


Wakati ule kamwe v̄wa ɓaãdhwi ya watru wa ishama ya Mafarisayo waja wamuambia: «Endra dzaho, ulawe v̄anu, mana Hirudu asutsaha ahuule.»


Hari mwa uwakati ule, Kaiswara Augusti atoa ãmuri v̄ufanyiwe hisaɓu ya piya uwakazi wa zitsi zatawaliwa na Romu.


V̄ale Ɓilatusa arenge satua awakuɓaliye itrongo wakoitsaha.


Ɓadi wakati dhwamana Hirudu arudisiwa na Yahaya ha siɓaɓu ya trongo yahe na Hirudiyati, mutrumushe wa mwananyahe, na zitrendrwa mbovu nyengi zangina azifanya,


Wakati Hirudu, dhwamana wa liɓavu, akia piya trongo zile zakov̄ira, kakojua ya ufikiri, mana wasalia wakorongoa amba Yahaya aka aregezewa hayi ulawa ufaju,


Wami Klaudiyusu Lisiyasu, ha wawe muɓole wa ɓavu mutukufu Feliksa, salamu ju laho.


Ɓaanda v̄wav̄ira maha mili, Porkiyusu Festusi arenge liɓandza la Feliksa. Na ha utsaha ajiv̄idze yaMayahudi, Feliksa amulishi Ɓaulusu shiv̄ani.


Ɓas ɓaanda ya v̄ale, mufalume, dhwamana wa ɓavu, Ɓereniki na wasalia waka waketsi na wao wahimi


Mana kweli amba Hirudu na Pontiusu Ɓilatusa wawafikiana ɗagoni v̄anu, v̄umoja na watru wa zinishani zangina na uwatru wa Israila kinyume na umurumishi mutwaharifu waho, Insa wamudhwaminisha.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ