Matiyu 2:1 - Lingjili Matthew ki nache 1816

¹ AWA Isua to nu berriche Bethlehem ma Judea boche ma, mankga Herod cha lochaë ma, boh, fe‐kulang‐moecheë kelli zuge‐tehde, é fa Jerusalem.

Soso Kitaabuie: Tawureta Yabura Inyila

¹ Isa bari Bɛtɛlɛɛmu taa nan kui, Yudaya bɔxi ma, mangɛ Herode xa ɲamanɛ. Na waxati, karamɔxɔ ndee naxa fa Darisalamu keli sogetede biri ra,

Matiyu 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiyu 1:25

Awa a mah a kulong menne a ta gei acha di‐sinkge berri ra: a nacha acha chilli falla ISUA.

Matiyu 2:3

Mankga Herod to yi feë mae, a nu torache, ning Jerusalem biring a fochera.

Matiyu 2:5

E nacha, falla a be, Bethlehem é Judea boche ma: katukung a sebbechinde yi ki dure ma.

Matiyu 2:7

Na chambi ra Herod, a to nu banta fe‐kulong‐moecheë chilli luchung‐ki, machorring é ma ng nira boeche‐ki, tumbui mini mung berre ma.

Matiyu 2:16

Na yangji ma Herod, a to toh a mayeleche fe‐kulong‐moecheë ma, a nu chonnoche ki niache, a nacha samba, a nacha dië biring focha, nachang nu na Bethlehem é, ning acha koastië biring ma, nachang nu moh niemeë firing ma, ning na bui, kabbi berre ma a nachang mating ting ng ni ra boeche ki fe‐kulong‐moecheë ra.

Matiyu 2:19

Konnong a berre ma Herod to tu, boh, Mankga cha malaeka fa Joseph chong chiae é Egipt ma,