Yohanis 8:39 - Suri Latin

³⁹ Na yɔk yaktɛsɛ na seyɛsɛ, “Agge baba nayo a Awurahami.” Na nɔng Yesus sɛɛsɛ, “Hunde te ashaa Awurahami, anda messo lɔga bere messo :nɛa.

Yohanis 8:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiyos 3:9

Na ngaɛsɛdhɛ lɔgɔ na se, ‘Agge kàn zuga kɔ̀lɔmma kokonga na Awuraham, na ale Tumu ngaattieysho.’ Ga shiktonyuyɔ! Nɔng Tumu hunde kibha ngabɛnda na kɔbhɔdh na kete erroa Awurahami, bhɔdhtɔ.

Matiyos 5:45

Hunde messo ngangaye, dhaa anno erroa Babaa nu iho tumɔ dhere. Nɔng chɔɔ kunɛ su na teriny zuga ku kuhuyaga ko ga challa kari. Na guya kunɛa :nɛa kɔ na dhak baa zuga ridhing ningginɛna ko na zuga lɔmmɛa ridhing kari.

Yohanis 8:33

Na ghini na seyɛsɛ, “Na kèe agge kanno ashaa Awurahami na chɔɔ gaymanyaa hir konnuny ngani kèteyeyo dhul. Na ngaya sennagɛiy, ‘Ale bhelekkinyano na ɛllo bhee hɔliye’ a bhɛa seni sɛɛ ɛnɛng?”

Yohanis 8:37

Nɔng bhɛa anɛo ashaa Awurahami kaggaunggɔ. Na nɔng igge anno ngagiya ɛllo kɔk na senno indonyu ke ngaya marɛo lɔga ganyuye.

Yohanis 8:43

Na bhee lɔga koyokkoni ngaungusɛɛnooye, a ore? A ngaya lɔga koyokkoni :anyo marɛo na ngashigɛoyoye.

Yohanis 8:56

Nɔng kokonga nu Awuraham annaa bere dɛlla bhɛa senno karɛ kala ale kugunɛi :anyo na ibhɛsɛna hini. Na koo arra na hini tewa hɔli.”