Yohanis 20:4 - Suri Latin

⁴ Na yɔk bhɛa anɛa ramman bere hunde hɛaye, ngessɛayɔ. Na nɔng ngandonu ku konde ngeu goore na dagɛsɛ Betiros ba na jɛmu bhogoya ku igingey sabbɔ.

Yohanis 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yohanis 20:3

Na Betiros ko ngahirronu kɔbh Yesuse, bhonda na ago bhɛaa ihɛa igingeyɔ.

Yohanis 20:5

Na dhugumo na dhenggiu igingey na dharɛsɛ ruminyaa bɔɔ kìchibɛa Yesus ku salala hɛtta ko bharasi hunde ɛl ngonuye. Nɔng bere chillo bhɔ hung na bhɛa ku igingey toye ngani kutunnukkao.

Yohanis 20:8

Na koo wurtɔ hira kɔbhbha Yesus wa dogɛsɛna Simona kèe Betiros ba na jimmana sabbɔ ko nɔng tunnugu toye na aru na yɛbhu.