Yohanis 20:27 - Suri Latin

²⁷ Na sɛɛsɛ Tomas, “Ga wo gɔny sɛna ganyu na kum hallagiyɔ. Na ga ittono siyɔ na ichɔrɛsɛ kullubhbheni toye bhɛa bɔɔ kɔ̀gɔdhdhanyi. Anye hunde ngani kani basiye mɛa yɛbh hung na ko hini ngadhaginɛno!”

Yohanis 20:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiyos 17:17

Na yagɛsɛ :Yesusi na sɛɛsɛ, “Ngatenyda bhanggalung Tumu ngayɛbhbhooye, ngangaye anye ale kàbhak kari dirr chɔɔ ore? Na lɔga gu ale kinyimi chɔɔ ore? Ga hoyɛy eri ngaya se!”

Markos 9:19

Na yagɛsɛ :Yesusi na sɛɛsɛ, “Ngatenyda Tumu ngayɛbhbhooye, ngangaye anye ale kàbhak kari dirr chɔɔ ore? Na lɔga gu ale kinyimi chɔɔ ore? Ga ayaganyu eri se!”

Yohanis 20:20

Na hunaa yogɛsɛa nganga na tewa ushaye, dhɔlɛsɛ moloa lɔmma sɛnɛ ko na lɔmma kullubhbheniyɔ. Na yɔk hunaa orrɛa Komoruye, hinisiya gɛ te hɔli goore.

Yohanis 20:25

Na koo zuga kɔbhbhɛa Yesus yoktɛsɛ Tomas na seyɛsɛ, “Agge hunaa wa karto Komoru!” Na nɔng sɛɛsɛ, “Anye hunde moloa lɔmma sɛnɛ bɔɔ kàragɛsɛna muddɛn ngani kàrro na kùgummo hallagiya nanu, na moloya iho kulubhbheniyɔ siyɔ ngani kìchɔrɛsɛoye, ngakɛyɛbhiyo.”

Yohanis 20:28

Na nɔng Tomas sɛɛsɛ, “Inye ani Tumu Komoruya nanu!”