Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Markos 14:18 - Suri Latin

18 Na hunaa ɛlla bay na aminɛnaye, Yesus yogo lɔgɔ na seu, “Ga shigitɔ! Bhɛa nu kona ale kɔdhdhagany mirɔga. Na chɔɔ ngahirronu mɛa toye a nganda kumulnɛno kariye.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Markos 14:18
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Na hunde chinyi ngani aminɛye, nɔng Yesus yogɛsɛ lɔgɔ na sɛɛsɛ, “Ga shigitɔ! Bhɛa nu, kona aleo kɔdhdhagany mirɔga.”


Mɛa ga shigitɔ! Ko bhee tumu ko ba garsɛ, lɔga ɛlla Damiya Tumu bere kàjjɛa Muse kumulɔng ale urruknyɛsɛnɛyɔ. Na chɔɔ bidhɛliya chinynyo godhe oo bidhɛli bhɛa chinynyo godhe Damiya Tumu ngagaraso dhul ko bhee urruknyɛsɛnɛ rang.


Na hunde chibbo rɛhi hunynɛnde, ngamesigi huna zuga tabhbhɛa zugo nigite. Yɔk hunde chibbɛ rɛhi hunynɛnde dhittanɛ hinisi na izɔrrɛ rɛhi na kargi :zugu na kɔdhɔngɔ huna zuga chibbɛa rɛhi hunynɛn dhere. Ga shigitɔ! Yɔk lɔga ale kɛ̀dhdhɛttanɛa yɔk kumulɔng a ngagiya jɔanɛ bhɛa zuga dhɔngngɛa yɔkte sɔng.


Na hunde ɛano zuga chɔllanɛnaye, ngamesigi huna zuga tabhbhɛa zugo nigite. Yɔk hunde ɛanɛ zuga chɔllanɛna doriyoa madhinɛnɛa zuga Ayhudhi lɔga Tumu ko hana sɛrɔ ɔdhdhaye, ɛbbɛkkɛ turumbanya na kargi :zugu na kɔdhɔngɔtɔ. Ga shigitɔ! Yɔk lɔga ale kɛ̀dhdhɛttanɛa yɔk kumulɔng a ngagiya jɔanɛ bhɛa zuga dhɔngngɛa yɔkte sɔng.


Na hunde allinɛno ko Tumuye, ngaalliyɛ damiya zuga tabhbhɛa zugo nigite. Yɔk a zukte hinnɛ bhɛa senno kartɛ :zugu na kɔdhɔngɔtɔ. Na chillɛ tunɔ na allinɛ ko Tumu doriyoa madhinɛnɛa zuga Ayhudhi lɔga Tumu ko hana sɛrɔ ɔdhdha. Ga shigitɔ! Yɔk lɔga ale kɛ̀dhdhɛttanɛa yɔk kumulɔng a ngagiya jɔanɛ bhɛa zuga dhɔngngɛa yɔkte sɔng.


Ga shigitɔ! Inde hin bhɛa senno kɔtɔlɔmɛ :Tumuye, maya hɛt ko eri. Nɔng hunde ko eri ngani kɛtɛhɛyɛtoye, bhee ale lɔmɛ :Tumu ninggɛ dhul.”


Na nɔng yagɛsɛ na sɛɛsɛ, “Ga shigitɔ! Zukte bere dhɔttɛ doriyoa gɛ oo gɔynggɛ oo ngɔnigɛ oo choginggɛ oo jugɛ oo erro oo gunyaa gɛ ke bhɛa kɔbhbhɛanyɛa anye na madhɛsɛnɛa zugo kamannaa nanu challaye,


Na hunaa bho barsaye, Yesus dhiya ko zuga kɔbhbhɛa nɔng ku 12 chɔɔ dori.


Na yɔk munyu na ghini Yesus bhiy bhiy na seyɛsɛ, “Nɔng anye ngakaniyo, oo kani anye?”


Ga shigitɔ! Anye kɔdhdhanɛ ngakalda na ngawoynda sɛgɛn ngakamayiyo ko bhee ale kamayɛ na ngani kùchudhdhana kolea ale lɔmɛa :Tumu zugo.”


Ga shigitɔ! Ngalɔkta wa me :ngatɛritaye, ale yokkɛ :zugu ba kumulɔng hande hɛyɛ na madhɛsɛnɛ zugo kamannaa Tumu challaye, na kàgadhdhanɛ nɔng dhul ko kingi.”


Ga shigitɔ! Yɔk zugo hunde kemesigi lɔga gɛrsa na kɔdhɔmɔ Tumu, ngalɔkta gɛ gɛrɛse kumulɔng bhɛa ale ujjugɛa :Tumu na senɛsɛna, ‘Any kagarayɛ,’ ihe.


Na hunde ayto na zugo ngani ngalamanungɛo oo lɔga gu ngani ngashikkɛoye, dhɔyɔ na tibartɛsɛ teriya lɔmmo jagarre ngonu na aynde ibbayɛo yɔk bhɛa ale Tumu kedhdhɛa lɔga gɛye.”


Na nɔng ɛsɛdhu lɔga ngazukta na yagɛsɛ hini na seu, “Ngangaye ngatenyda hinnɛ bhɛa senno kartɛ lɔkte barari kɛ ɔng? Ga shigitɔ! Chɔɔ lɔkte barar hinnɛ :yɔkku na kargite anye ngakɔdhɔlɛsɛnno dhul.”


Na koo Yesus madhɛsɛ zugo lɔgɔ na sɛɛsɛ, “Ga shigitɔ! Mɛa bhɛa ngazukta chillɛ ngayaye, ga ale shaw ngarɛssɛayo na ɛlla ko bhee orɛ kolea lɔmɛa :Tumu zugo barartina nɛnɛ, ɛllɛ.”


Ga shigitɔ! Zukte ajjungɛ ma gee chichi sara ganyu ke ngaya anɛo zuga kɔbhbhanyu anyeye kumulɔng, ale dhɛynɛyɔ.


A challi, ga shigitɔ! Ale orro tumu hunde onɛ na zuga ekko :Tumu ɔshɔrisinɛ Hiri Hoynɛgiye na gena hɛ tumɔ, gena bhonsanɛ baye.”


“Yɔk ngalɔkta koyokkonde, ga gu kumulɔng ngayo. Yɔk zuga bere kɛbɛrrani :anyo kaggayɔ. Na yɔk lɔga bere kɔ̀gɔdhdhɛsɛna dadab sennɛa, ‘Hira kumullo tila kari wagagany na te mirogiya nanu’ maya urruknyɛsɛnɛyɔ.


Na Yesus hunaa sewa nganga na tewa ushaye, munyuu goore na dhugunɛsɛ lɔgɔ dib na sɛɛsɛ, “Ga shigitɔ! Bhɛa nu, kona ale kɔdhdhagany mirɔga.”


Na yɔk zuga kɔbhbhɛa nɔng rɛgɛ :lɔkku na gɔnydɛ kɛngɔ ke ngaya imagɛ hirre ale kɔdhdhɛsɛn nɔng mirɔgaye.


Na Yesus yagɛsɛ na sɛɛsɛ, “Inye seni errɛany anye dhere? A challi. Ga shiktɔ! Nɔng inye hunde kobiya ku sabba ngani kɔrɔkkoye, koo imaggany jagarɛ kɛngi sizzi.”


A challi, mɛa ga shigonydɔ! Nɔng inye huna bere ngani dhakkani ngo, ruminyaa gunyu rɛ annaa bere chibɛsɛni :ɛna na chɔɔ kɔi gɔrre hiniye. Na nɔng hunde ale teu hiriye, bhanyi sɛnɔ na ruminya chibbaginy :hiriyɔ tɔllɔng na chɔɔ dhiganniny gɔrre ngahinioye.”


A challi. Ga shiktɔ! Lɔga kaggao :aggeu, a gee koyogɛsɛno zugoye. Na ga korrono kawarre, a gee kɔɔbhɛsɛno zugo dibte. Na yɔk lɔga korrono :aggeu kawarre, igge ngahinnoo.


Na Yesus yagɛsɛ na sɛɛsɛ, “A challi. Ga shiktɔ! Hunde hiri sɛgɛn ngani kùhudhukkiyaayoye, bhee lɔmɛ :Tumu, ninggɛ.”


Na nɔng yagɛsɛ na sɛɛsɛ, “A challi. Ga shiktɔ! Hiri hunde ma ko Kuloya Tumu ngani kùchuruttoye, bhee kɔɛ na assanɛ Tumu na lɔmɛ ninggɛ.


Na Yesus yagɛsɛ na sɛɛsɛ, “A challi, ga shigitɔ! Lɔkte me :Eriya Tumu bhichang ninggɛ. Nɔng me lɔga orrono bhɛa Chɔgɔnɛ sɔng. Yɔk lɔkte me :Chɔgɔnɛye ko nɔng messɔ.


Na nɔng yagɛsɛ na sɛɛsɛ, “A challi, ga shigitɔ! Igge mɛa bhee lamiyɛanyuye a ngaya wa ammeo amissɛ na chasseoye. Ke bhɛaa orɛo lɔga bu barara kemesi :anyo, ngayo.


Na nɔng Yesus sɛɛsɛ, “A challi, ga shigitɔ! Ngatilaya ku dhere kòhonyɛ tumɔye ajjung :Babaa Nanu. Muse ngani kaungo


Na mɛa ga shigi shɛɛ! Inde yɛbhbhany anyeye nɔng lɔ basseya iho dhul.


Na Yesus yagɛsɛ na sɛɛsɛ, “Igge bhɛa anɛo tɔmmɔn ko ramman bere kɛbɛrranungu :anyo. Na nɔng mɛa bhɛa nu kona a Moldoy.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ