XAKUTHAMI 9:38 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³⁸ Tileno Zebul no pa vilo pi, “O qheküza tsa khilave akea? ‘Abimelek ye khuue pi ningu ye kushiye pa qeni kea?’ ipi nono ni vilo pi akehu, timi hipaqo ye nono thaigha akeqo ke kumo? Ipe no panongu sasü aghü shilo.”

BAIBEL (BSI)

³⁸ Tileno Zebul no pa vilo pi, “Nono aqhekuzashi atsa kuloghi pi akhakeqo khilakhave akya? Ninguye kushiniye Abimelek qe anikyapi noye nivilo pi akehu. Timi hu chekeqo ye nono jukunatha chekeqo. Noye ipepuzu panongu sasu aghu shilo.”

XAKUTHAMI 9:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JEREMIYA 2:28

Ikemu nongu no mlakeu lhouqo khile ani kea? O Judah, no veküsa lo nongu xalu kepushi aye pano pelo ithughi pelo; kughengu now mishighünaqo khije ani keno no lhouqo ghi tijehi ani.

XAKUTHAMI 9:37

Gaal no itaghi pi, “Julo, atoghi mta lono timiqo iqi cheni eno aloji lakhi no chine chini phisübo küdau no iqi chenie.”

XAKUTHAMI 9:39

Gaal no Shechem lo sakiphemi sasü ipe no Abimelek sasü aghü shithuve.

SAMUEL ATUGHIU 2:3

Aqheküza shi atsa pi akevilo, nongu kichi lo akumchho tsa ipeghipe kevilo; kughengu Ampeu ye akighithi Lhou ke, Pa vecheo akümla kümtsü huju cheni.