Luke 4:31 - Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³¹ Tishino Pa ye Galilee lo Capernaum phughi lo iqive no Sabbath lo timiqo shika ae.

BAIBEL (BSI)

³¹ Tithiu paye Galil lo Kapernaum phulo iqive eno apineni timiqo kutsue.

Sümi Tiqhelimi Bible

³¹ Tisheno pa ye Galilee lo mishiphu Capernaum lo iqi, eno Sabbath tsalà lo timiqo kütsüe.

Luke 4:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHEW 10:23

Kughou aphughi lakhi lono nongu pishipujuni keno, kütau lakhiu lo povelo, kughengu I no kuchou no nongu vilo piani ke nongu no Israel lo aphughi kümtsü lo wumphi lono Timi Nu ighive nani.

MATTHEW 4:13

Pa ye Nazareth qhive no Zebulun ngo Naphtali lughi kikime lo Capernaum, ti ye Galilee züghi mkülo achekeu, phughi lo wo xüsüve,

Luke 4:23

Jisü no panoqo vilo pi, “Mtsüqheino nongu no I vilo ahole hipau pi nani, ‘“Shikipiviu, o shipivi lo.” Nono Capernaum lo mla keu ghili nino kiu chilu püani keno, hilau o punugha lo ghi shiju nipi.’”

Apostolmi 13:50

Ikemu Jewmi no Alhou sükümsami totimi aqoaho lo chuqumghai kemi ngo mishighüna lo timi akhotomi chuxu, eno Paul ngo Barnabas ghimeni ke xukutho thuve no tipa cheaxü lono pama hapupove.

Apostolmi 18:4

Sabbath atsütsü pa no sinagog lono kütsala no shika, eno Jewmi ngo Greekmi züiza niye pükapütsa che.