XAKUTHAMI 4:16 - BAIBEL (BSI)

¹⁶ Barak no khurkulu ngo Judakumomi Haroshet wu ghushimi eno Sisera wu ghushimi kumtsu hasasu wuno ghiqhi pithikhave tsu. Timi lakhimu ghumono pithivetsu.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁶ Barak no khurkulu ngo ghüshimi Harosheth-hagoyim kutolo hawu, eno Siseraw ghüshimi kümtsü ghiqhi khave tsü. Timi lakhimu ghümo no pithive.

XAKUTHAMI 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

LESHELE 104:35

Ayeghi lono axinemi kutsapinyive pelo; kixikilami kuhave pelo. AMPEU sheqhelo, ingulho! AMPEU sheqhelo!

LESHELE 83:10

Nono Endor lo panoqo shou toluveke eno panoqo phimpiye ayeghilo tsumunauveke.

LESHELE 83:9

Nono Medianmi shou kishi shi tsukeno panoqo laughi tishi shitsulo, eno Kishon ghokilo Sisera ngo Jabin lau shike toi shitsulo.

IPEKULU 14:28

Ijipmi khurkulu, tipaqo sakichemi eno Ijipmi ghushimi khijehino azughilo Israilmi ha che keno azuno qoideghi puzu tipaqo yimve; panoqo gholo lakhimu puxu tsumoe.

ISAIAH 43:17

Pano ghushimi aqo kuloghi lakhi sawo kutsapinyiveke, khurkulu ngo khurshi ghushimi aqo lakhi. Panonguye aqhou iluqive, khilemu ithughimove, akulu fupinhe ketoi panonguye hauve!

Rommi 2:12

Judakumomi ye Muse yezah pecheghimomu axine shicheke eno Ayezah kuha pulaghi panongu ghi puhave, Judamino Ayezah peche pulaghi axine shikehu Ayezah no panongu shou kughathabevae.

James 2:13

Kughengu khunono timi kipimi pevetsumo nikeno Alhou no kughathakelo pa kipimi pevetsumo nani; tishimu akipimi qhivetsukeuno kughathabe keu shou tolu cheni.

JOSHUA 10:10

AMPEU no Amarimi pelo Israilmi ghushimi zulo amlo ithuvepe. Israilmino Gibeon lo ghiqhi eno hasusu Bet Horan naghuto la kuto iqive eno Azeka ngo Makeda apeu kuto hauve.

JOSHUA 11:8

Israilmino panongu hasusu Misrepot Maim eno Sidon eno Mizpa khila kuto wuve.”

XAKUTHAMI 4:17

Ikemu Sisera ye posusu ighino Kenimi Heber nipu Jael phiki lo ilove, kughengu Hazar lo akukau Jabin ngo Heber lagha dolo kulakishi achekehu.

XAKUTHAMI 4:2

Tighenguno AMPEU no Kananmi kukau Hazor phughi lo akukau Jabin pelono panongu leluvepe. Pawu ghushimi shou zahtou ye Sisera, Haroshet Juda kumomi huno shi ake.