XAKUTHAMI 14:2 - BAIBEL (BSI)

² Paye akilo idewono papu ngo paza pama vilo hitoi pi, “Filistiyami ilimi lakhi Timna lo ani, liye iloqhiyi ithulu ani. Niye li sasu kulakupu shini shi anike tipau pesu inipu shitsulo.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

² Pa no aki lo ideiqho papu ngo paza pama vilo pi, “Philistiami ilimi lakhi Timnah lo I no ithulue, ni ye li sasü külakupu shinishi anike li saghi tsülo.”

XAKUTHAMI 14:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BOTHUBO 21:21

Pa zano Ijip yeghi lono anipu lakhi lusaghitsue.

BOTHUBO 34:4

Eno Shekem no papu Hamor vilo ishi pi, “Ayiliu hipau inipu shikepushi lutsulo.”

BOTHUBO 38:6

Juda no panu anoghiu Er ghenguno anipu lakhi lutsu, li jeye Tamar.

KUKAMI AKINIU 14:9

Ikemu akukau Jehoas no asutsa hipau khochile, puwo: “Libanon naghutolo asahukupu bo lakhino asutsa lakhi Kedar subo lau pipuwu: ‘Onga pelono inu sasu kulakupu shipenike tsulo,’ ipi. Tughashi lakhino ti vechewu cheke lono asahukupu subo hu neda suve.

JEREMIYA 29:6

Kulakupu shino atianuli lholo. Tishipuzu nongu tianuli pelo kulakupu shipelo, tishianguno panongu ghi atianuli aluve kepu shipelo. Nonguye alau shi ikowoni thono kimkheve kepu kumoke.

XAKUTHAMI 14:1

Ghulo lakhi Samson no Timna lo iqi, eno pano Filistiya limi lakhi sasu kuju thilu.

XAKUTHAMI 14:3

Ikemu papu ngo paza pama no pa iniju, “Noye kushiye ayehkumthami Filistiyalimi pesu onipu shinike kumsu anikya? Noye ni lagha alimi lakhimu phumlave akeshea?” Ikemu Samson no papu vilo pi, “Ino lunishi kutu akeuye noye ighenguno wuno initsulo.”