RUTH 1:19 - BAIBEL (BSI)

¹⁹ Ikehu Bethlehem tomoke kuto pama kumtsa chesu wue. Kughou pama no Bethlehem lo ighikeno aghami kumtsu no qheghuyi ju eno topumiqo no pi, “Naomi hu hike sha?”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁹ Tishino pama no chesü Bethlehem toluve. Kughou pama no Bethlehem lo ighi keno, tile akemi kümtsü no qheghüi pama ju, eno topumiqo no pi, “Hi ye Naomi keshea?”

RUTH 1:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

YEKIKITHI ATUGHIU 2:51

panu akiniu Selma no Bethlehem phuphelu eno anu akuthuu Haref no Bet Gader phuphelu.

ISAIAH 23:7

Alokivipu phughi Tur, ado kushuwa lono mlavekeu huye hukesha? Azughi kathasusu aphu kutau shipeniye phuthekuwomi puwuchekeu phughi hipau kesha?

AKUMLO 2:15

Aphughi vechewu chekemino thaigha ghi nongu shou jupukuke. Jerusalem ixapinyi akeulo panongu kutsu kungu eno junuqhi - “Jukighilepu phughi huye hikesha?” “Hiye ayeghiqhano akijivilo chekeu kesha?”

MATTHEW 21:10

Kughou Jisu no Jerusalem lo iloghikeno, aphughi tipau kumtsulo, “Huye khu-u kya?” ipi timiqono kughathuve.

RUTH 1:20

Li no pi “Naomi ipi ku kevilo”, “Mara ipi ikulo, kughengu AMPEU Alhou no ayikushu shi ipeithake.

RUTH 2:6

Aqepuuno khochile, “Liye Muab noghalimi ke, Naomi no Muab ghakhu lono ide ighike lono sasu ighi keu ke.