RUTH 1:13 - BAIBEL (BSI)

¹³ panonguno kichimi shike kuto nokujo ye khekulupu nomu! Eno nokujo ye kulaumono ti khe akulupu kesha? Moe, ninga nokujo ! Kughengu nokujo nguno niu no akuxu kukhu kumiji xuju ake, AMPEU no ishou a-u beke.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹³ nokujo ye panongu no kichimi shimoke kutolo ngokhelu nani kea? Nokujo ye tishi niye külaumo no akepu keshea? Moe, ninga nokujo, kughengu Ampeu no I shou au beve ake nokujo nguno niu no ighono kukhukimji shivae.”

RUTH 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BOTHUBO 38:11

Tile Juda no pamukishiu Tamar vilo pi, “Inu Shela no kichimi shimoke kuto opuno kilo wono chime aghilo.” Juda no hi pikeuye kutau ghenguno kumono pamu pama toi Shela ghi pithivetsu nosakeu musave. Ikehu Tamar ye idewo papu no kilo acheuve.

JOB 19:21

Ikimiye tsulo, nongu ishounoqo, kughengu Alhou no pa-u pesu ikuo ke.

LESHELE 32:4

Putho pucho nono ighimeqhike, AMPEU; Thonitsaniyi akeu akulu tsala lono pugha puhave keshi ikumto qhaivae.

LESHELE 38:2

Oleghu pesu nono ighuzavae; o-uno ihekuluqhivae.

ZAKINIU 2:15

AMPEU no panoqo hachile ache tiye pano panoqo kumtsu kutsakhavemo ke kutolo.

XAKUTHAMI 2:15

Pano tishi nanipi panongu vilo pipua keu toi , panonguno aghushiqalo wukeu kumtsulo AMPEU no panongu mithiuve. Panongu ye ighono amlo iju khave.

RUTH 1:12

Idewovelo! Kughengu niye kulau mlani keu topumi shivae. Tsala iphilo lakujupu aghiaye itiji no akimi lau wupuzu anuli punue pinamu,

RUTH 1:14

Tile pama no itaghi ighamuku qauve; eno Orpa no li ni vilo ileno wolo pi mumave no li nowu timi lau idewove, ikemu Rut ye lini khamgholuve.

RUTH 1:21

Ino wunike loye kupukuno shi ake, ikemu AMPEU no au kumsa isaideghi anie. Tuchomujokutsu MPEU no ileqhi eno ikijipusa kenokuu nongu ye kushiye ‘Naomi’ ipi iku ania?”

SAMUEL ATUGHIU 5:11

Tighenguno panonguno itaghi Filistiya lo kukami kumtsu kuno pi, “Israilmi wu Puloshoqhi Bohu hipau pesu inahuu khile akeno tipaulo tsuchilevelo, tishi anguno ningu eno ningu kibolomi heqhimo nani.” Aphughi kumtsulo amlo kichi puhavetsu kughengu Alhou no aloqhi panongu ghimevekeu lono.