MATTHEW 27:17 - BAIBEL (BSI)

¹⁷ Ikehu timi aqokitikhino kumqo-akelo, Pilat no panoqo vilo ishi iniju, “Nonguye ipelo khikhiu khaqhi phevetsu penishi ani kya? Baraba keo Mesiya ipi chekeu Jisu hu kya?”

Sümi Tiqhelimi Bible

¹⁷ Ikehu kughou aqokitikhi no hekütsüluve keno, Pilate no panongu vilo iniju, “Nongu ye I pelo khikhiu xaphe pesü nongu tsüpe nishi ani kea: Barabbas keo, Jisü, Messiah ipi chekeu kea?”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁷ Ikehu timiqo no kumqo akelo, Pilate no panoqo vilo pi, “Nongu ye I pelo Barabbas keo Messiah ipi chekeu Jisü khaqhi phetsü penishi ani kea?”

MATTHEW 27:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

KUKAMI ATUGHIU 18:21

Elija no timiqo lau iqhoghino pi, “Nongu mlo xakutha shinike ghenguno ado khitohi luani kya? Tsala AMPEU no Alhou aye, pa mllalo; eno Baal no Alhou shi aghiaye, pa mllauvelo!” Ikemu timiqoye atsa lothi lakhimu piqhimove.

MATTHEW 1:16

eno Jakob nuno Maria kimi Josef ke, Maria no Jisu punu, pa je pe Khristo ipi kutsu.

MATTHEW 27:16

Tipa ghulokilo Baraba ipi puzu alhoksa lono ajekipishi kemi lakhi akughu shia.

MATTHEW 27:18

Panonguye Jisu ju anheshuke ghenguno ikhiphepe tsuvekeu Pilat no ithiake.

John 19:15

Panonguno igha kithe pi, “Pa pithivelo! Kros lo pa yedavelo!” Pilat no panongu vilo iniju, “Niye nongu kukau yedavelo pikesha?” Achinetomino khochile, “Ningu kukauye Kaisar likhi ke!”

John 4:25

Totimi huno Jisu vilopi, “Mesiya khuu Khristo ipi cheni keno tipau ighi nani kepi ino ithi ani. Kughou tipauno ighini keno pano thwokha nivilo lhe nanike.”

JOSHUA 24:15

Nono paqenishimo aye, nono khuu qeni keno ishino kughathavelo, nopu asuqono Mesopotamia lo mllachekeu lhouqo keo Amarimi khuno yeghilo nonguno itehi ngo anikeno, pano lhou mllani kya? Ni eno nikiboye AMPEU qeni.”