MATTHEW 26:48 - BAIBEL (BSI)

⁴⁸ Ti thechu shiakeu huno amchi lakhi timiqo vilo ishi pipua, “Ino khuu muma nikeno tipauke, timi tipau tsuquluvelo!””

Sümi Tiqhelimi Bible

⁴⁸ Judas thechuu ye azüu no kishékulu shi timiqo vilo hitoi amichipu tsüpe püa, “I no khuu müma nike no timi tipau ke, pa küghaluvelo.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴⁸ Thekuchuu no amchipu lakhi timiqo tsüpüa, “I no müma keu kene, pa tsüqü luvelo.”

MATTHEW 26:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAMUEL AKINIU 3:27

Kughou Abner no Hebron lo ighilu keno Joab no khagho lono pa vilo kiwana tuqhou tsa pinike toi pa kupunu susu ighino tipa alono apo lono pa jiqhi pithive. Hitoi shi no Abner heqhi pithive kughengu pano Joab thikuzuu Asahel heqhi pithi puakehu.

LESHELE 28:3

Timi lhoksami gholo ipeve kevilo, alhoksa kumlami gholo timi tipa qono akusami vilo shompami toi putsa cheni, ikemu pano mlolo axekusu pucheni.

MATTHEW 26:47

Jisu no atsapi aphi lono, akhopemi chighikini gholo milakhi pa je Judas hu ighive, eno pa gholo timi kumzapuno azutakihi ngo asulu pesu ighi, panonguye achinetomi ngo Judami kichimiqono puwuke.

MATTHEW 26:49

Judas no vejoyi Jisu lau ighi, eno “Akivishi alo, Kutsuchekeu!” ipi puzu pa mumae.

Mark 14:44

Ike thechu shiakeu huno timiqo vilo amchipu lakhi hi tsupua, “Ino timi khipau mumani keno timi tipau huke. Pa kughaluvelo eno pa kheputu sasu wuvelo.”