MATTHEW 2:20 - BAIBEL (BSI)

²⁰ “Ithulo, anu ngo aza pama sasu Israilmi yeghilo idewovelo, kughengu anu kuxu phu achekemi ye thiveake.”

Sümi Tiqhelimi Bible

²⁰ ishi pi, “Ithuvelo, anu eno pazá pama sasü Israel yeghi lo wulo, kughengu anu küxü luve tsü niye pükapütsa akeqo kümtsü thikhavae.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²⁰ eno pi, “Ithulo, anu ngo paza sasü Israel yeghi lo wolo, kughengu anu küxü phuche keqo ye thivae.”

MATTHEW 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

KUKAMI ATUGHIU 11:21

Kughou Hadad no Ijip lo akelono David eno pawu ghushimi shou akijeu shichekeu Joab pama thivae ipi chilukeno Hadad no akukau vilo pi, “Ipelo niyeghilo idechile wolupelo.”

KUKAMI ATUGHIU 11:40

Ike tithiuye Solomon no Jeroboam pithive nike pukaputsa thuve, ikemu Jeroboam ye Ijip lo akukau Shishak lau poveno Solomon no thimoke kutolo tilau acheuve.

IPEKULU 4:19

Muse no Media lo aphilono AMPEU no pavilo pi, “Ijip lo idewolo, kughengu oheqhive nishi chekemi kumtsu thikhavae.”

MATTHEW 2:13

Ayepu kighithimino idewove kethiu, Ampeuw kungumi lakhino asamouno Josef lau ipeghi puzu ishipi, “Ithulo, eno anu ngo paza pama sasu Ijip lo povelo, ino ovilo pimoke kutolo tilau ngo aghilo; kughengu Herod ye anu pithive nike pa phuju ighini chenie.”

MATTHEW 2:19

Herod thive kethiu Josef no Ijip lo akelo Ampeu wu kungumi lakhino asamouno pa lau ipeghino pi,

MATTHEW 2:21

Ike Josef no ithu puzu pama sasu Israilmi yeghilo idewove.