MATTHEW 16:14 - BAIBEL (BSI)

¹⁴ Ikelo panonguno ishipi, “Timi khamino noye Johan Baptist kepi picheni, kutami khamino noye Elija kepi picheni, itaghi khamino noye Jeremiya momu tungkupu kutau lakhi kepi picheni.”

Sümi Tiqhelimi Bible

¹⁴ Panongu no khochile, “Khami no pikeu ye no ye John Baptiz kishiu, kütami no pikeu no Elijah ipi cheni; eno itaghi khami no pikeu no Jeremiah momu tungkupumiqo dolo lakhi ke ipi chenie.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁴ Panongu no pi, “Khami no Baptiz kishiu John ipi cheni, khami no Elijah ipi cheni, kütami khami no Jeremiah momu tungkupmi lakhi ipi cheni.”

MATTHEW 16:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JEREMIYA 1:1

Hipauye Hilkiya nu Jeremiya no pikeu tsa kishekulushi yekutsukeu kakuke. Paye Benjamin ghakhulo Anathot taun lo achinemi lakhike.

MALAKI 4:5

“Ikemu AMPEU tsala kije eno akuighupu ighimoke zulo, ino Elija tungkupu nongu lau puwuni.

MATTHEW 14:2

Pano pa qholo achekeqo vilo ishi pi, “Hiye Johan Baptist ke, paye akithi lono xuileghiluve keuke, ike tipau kukano pa lolo hitoi shilu ani peke.”

MATTHEW 16:15

Panoqo vilo pano ishi iniju, “Imaye nonguye niye khuu kepi picheni kya?”

MATTHEW 17:10

Tile akhopemiqono pa vilo ishi iniju, “Tishiaye kushiye Ayezah kukutsumino pikeuye Elija paghi ighi masa pikya?”

MATTHEW 3:1

Tipa ghulokilo Johan Baptist no Judia lo timi kughunamokeu qhalo ighi eno asheshu ae.

Mark 6:15

Kutami khamino pikeuno, “Hiye Elija ke.” Itaghi khamino, “Hipauye tungkupmi lakhi kha-ghi tungkupumiqo gholo milakhi kimihi ke!”

Mark 8:28

Panonguno ishi pa khochile “Khamino noye Johan Baptist ke ipi cheni, eno kutami khamino noye Elija kepi cheni, itaghi khamino noye tungkupmi gholo lakhiepi cheni.”

Luke 9:8

Kutamino Elija ipeghi auvea ipi, eno khamino khaghi tungkupmi gholo lakhi xuchile ighivea ipi.

John 1:21

“Tishiaye noye khuu kya? Noye Elija kesha?” ipi panonguno pa iniju. Pano pi. “Niye tikumoe.” “Noye tungkupu hu kesha?” ipi panonguno iniju. “Moe” ipi pano khochile.

John 7:12

Eno timi aqokitikhi gholo pa ghili ishi kughae. Khamino, “Paye timi kivimi lakhi,” ipiaye kutamino, “Tikumoe, pano timi sakughuzu chenie,” ipi piae.

John 9:17

Tighenguno Farisimino itaghi anhethi kighicheu vilo inijukithe, “Pano onhethi xuqhovetsuake noye paye kiutoi kemi kepi nani kya?” Timi huno khochile, “Paye tungkupu lakhi.”