Mark 11:31 - BAIBEL (BSI)

³¹ Panongu dolo ishi kutsalakile ae, “Ninguno ‘Alhou launoke’ ipi aye, pano, ‘Tishiaye nonguye kushiye pa pulumo kya?’ ipini cheni.

Sümi Tiqhelimi Bible

³¹ Panongu likhi panongu dolo küptsaju ghi ishi piae, “Tsalá ningu no, ‘Kungugha lono,’ ipi aye pa no ishi pìní cheni, ‘Tishiaye nongu ye kushiye pa pülümo kea?’

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³¹ Panongu no lakhino lakhi dolo kütsala kile, “Ningu no, ‘Kungugha lono,’ ipi aye, pa no, ‘Imaye nongu ye kushiye pa pülümo kea?’ ipinia.

Mark 11:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHEW 16:7

Panongu dolo ishi kuptsakile thuve; “Ninguno asho sughimo kehu paye ishi piani.”

Mark 11:30

Johan no baptiz shitsuchekeu huye Alhou launo akuka tsukeo timi launo kya? Ikhochilelo.”

Mark 11:32

Ikemu ninguno, ‘Timi launo’ ipinike kishimoe.” Panonguye timiqo msave, kughengu timi kumtsuno Johan ye tungkupmi kuchou lakhike pi kumsupusu ache.

John 1:15

Johan no ighamuku pa ghili ishi ashepe shitsu. Pano pi, “Ino khuu ghili pesu, ‘Khuu ithiu cheni keno paye inguno akiqheuke, kughengu ipunu mphi lono paye acheghivae’ ipi pichekeu hu pake.”

John 1:29

Tishiwo thoghiu Jisu no Johan lau cheghikeu pano ithulu puzu pi, “Julo, Alhou wu Bheriti, ayeghiqha xine ikhipewukeu hi chenie!

John 1:34

Ino ti ithuluvae eno nongu vilo ino ashepe shitsu anike paye Alhou Nue.”

John 1:36

Jisu no chesu wucheghi keu jupuzu pi, “Julo, Alhou wu Bheriti!”