Luke 7:8 - BAIBEL (BSI)

⁸ Nighi akuchuqu kijemino pipuakeu qholo akemi lakhi, eno igholo ghushimi iqhou akhani: milakhi vilo ino ‘Wulo’ ipiaye pano wu cheni; eno lakhiu vilo, ‘Ighilo’ ipiaye pano ighi cheni; eno iqeu vilo, ‘Hi shilo,’ ipiaye pano ti shi cheni.”

Sümi Tiqhelimi Bible

⁸ Kughengu ni ghí kükagha qholo ani eno I qhou ghüshimiqo anie. I no ghüshimi lakhi vilo, ‘wulo,’ ipi aye pa no wucheni; eno I no, ‘Ighilo,’ ipi aye pa no ighi cheni. I no I qeu vilo, ‘Hipau shilo,’ ipi aye pa no shi cheni.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁸ Kughengu ni ghi kijemi qholo akemi eno I qholo ghüshimi akhani: I no khuana vilo, ‘Wulo,’ ipi aye pa no wucheni; eno lakhiu vilo, ‘Ighilo,’ ipi aye pa no ighi cheni; eno I qeu vilo, ‘Hi shilo,’ ipi aye pa no shicheni.”

Luke 7:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 7:7

momu ni ampino olau ighi nikeu ghi akuzupu kumoe. Ikemu atsauno pivetsulo eno iqeuye viluve nani.

Luke 7:9

Kughou Jisu no ti chilukeno akichiqhive, pano tsughu idewo aqo- kitikhi pa papechekemi vilo pi, “Ino nongu vilo pini, Israil lomu hitoikeu kupulu niye phumla aphie.”

Apostolmi 23:17

Ikelo Paul no ghushimi 100 shou akijeu lakhi ku puzu pi, “Apumi hipau zahtsuu lau sawulo, pa vilo kiukeno pano pikepu shi anike.”

Apostolmi 23:23

Tileno zahtsuuno ghushimi 100 shou akijeu mikini ku puzu pi, Itiji ayi toku kihelo ghushimi 200 kutolo eno tipa gholo khurshilo ikukemi ghushimi lhotsuni eno angupekemi ghushimi 200 ishi Kaisaria kutolo wukepu shilo.

Apostolmi 23:26

“Klaudia Lusia no panguno Akiqheu, ahng Feliks lau petha tsu ani,

Apostolmi 23:31

Ikehu ghushimiqono ahza panongu tsupuakeu toi Paul salu puzu pa sasu tipajino Antipatris kutolo sawu.

Apostolmi 24:23

Tishieno Feliks no ghushimi 100 shou akijeu vilo Paul kheu kutope qhitsulo pi, eno tishimu Paul lakhamo puzu pano kiu shini keno shilupe eno pawu shompami pelo pano kiu avehupu shi aghini keno sughitsu ishi pelo pive.

Apostolmi 25:26

Ikemu niye Rom kukau Kaisar lau pa vehu mutsumisheikeu kiumu ye kepu kuhano ani. Ikehu hile nongu zulo ino pa saighi ani, eno akhotoshi Akukau Agripa zulo saighi ani, tishianguno pa tsakugha akivishi phukide kudajuve kethiuno kiuala likhimu ino yepuwu kulupu shini mala yeke.

Kolosiami 3:22

Aqu axemiqo, nongu shou ampimi gholulo, eno panongu pelo alovipenike ghenguno panonguno jukuto akelo likhino shikevilo, ikemu nonguno Ampeu sumsakeu lono amlo tsuqhiyi mlaithalo.