Luke 3:23 - BAIBEL (BSI)

²³ Kughou Jisu no pa kumla huthu keno, paye ampe shighia shia eno timino ishi kumsukeuno paye Josef nu, Heli nu,

Sümi Tiqhelimi Bible

²³ Kughou Jisü no pa kümlà huthu keno, pa ye apunu mpe shighi qhalo shi ake. Timiqo ye ishi kümsü ae, pa ye Joseph nu, Heli nu,

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²³ Kughou Jisü no pa kümla huthu keno, pa ye ampe shighi qhalo shiae, (azüu no kimshitsü ketoi) pa ye Joseph nu, eno Joseph no Heli nu,

Luke 3:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BOTHUBO 41:46

Josef no Farao qholo akumla shikeu ghulokilo paye ampe shighi shia. Pano Farao gholo ngoano chesu wupuzu Ijip yeghiqha kumtsulo wue.

SAMUEL AKINIU 5:4

David ye apunu mpe shighi shi akelono akukau shiluve eno paye ampe lhobidi ayeh pelu.

AKIKIHI 4:3

eno kiptimi apunu mpe shighi ngo lhopungu kuma dolo kumtsu khunonguno AMPEU no ngochekeu Phikilo mlalu kepu akuzupu shi anikeno yesulu lopi.

MATTHEW 1:1

Jisu Khristo puasu kaku. Paye David eno Abraham laghami lakhi.

MATTHEW 1:16

eno Jakob nuno Maria kimi Josef ke, Maria no Jisu punu, pa je pe Khristo ipi kutsu.

MATTHEW 1:6

Jesse nu akukau David ke. David nu Solomon, pazaye Urya nipu shiacheke.

MATTHEW 13:55

Hipauye asu kumlami nuke kumo kesha? Pa zaye Maria kekumo kesha? Jems, Josef, Simon eno Judas ishiye pa thikuzumike kumo kesha?

MATTHEW 4:17

Tithiuye Jisu no ishi asheshu, “Axine lono Alhou lau xaide ghivelo; kughengu Kungugha yehkipeye kupunu khoivae!”

Mark 6:3

Paye Maria no nu asu kiyiqimi shichekeuke kumo sha? Eno Jems, Jese,Juda eno Simon noqo pamu kekumo sha? Pa chelimiqoye ningu gholo anike kumo kesha?” Ikehu panonguno pa thaighae.

Luke 2:48

Pa puazano pa ithulu kelo pamaye akichiqhive eno pa za no pa vilo pi. “Anu, noye kushiye ishi ni-peitha kya? Opu ikujoye amlokusa shi ophu cheni.”

Luke 3:31

Melea nu, Menna nu, Matatha nu, Nathan nu, David nu,

Luke 4:22

Eno kumtsuno pa shepekeu shie eno pa kichi lono kupukini tsa pikeulo akumzaqhiyive; eno panonguno pi: “Hiye Josef nuke kumo kesha?”

John 1:45

Filip no Nathana-el sasu kusho eno pa vilo ishipi, “Muse no Ayezah kakulo khuu ghili yepuakeno eno tungkupumino khuu ghili yeh ishikeno timi tipau ninguno phuluvae. Paye Nazaret noghami Josef nu Jisu ke.”

John 6:42

ishipi, “Timi hipauye Josef nu Jisu ke kumo kesha? Nino papuh aza ithi anino paye kishi puzu kungugha lono iqighi kepi ani kya?”

Apostolmi 1:1

O Thiofilos, iwu kaku atughiu loye Jisu no mla keu eno kutsukeu kumtsu ino yehtsu ke, tiye pano akumla huthuke lono wo