Luke 20:37 - BAIBEL (BSI)

³⁷ Kithimi xuputhu nikeu Muse no mtsumishei piyepe puani. Asuminiphono iqukeu ghili yepe puakeu kihedolo pano pi puakeuno. Ampeu ye ‘Abraham Lhou, Isak Lhou eno Jakob Lhou.’

Sümi Tiqhelimi Bible

³⁷ Asüminipho no iqü keu ghili lo Moses ghí kithimi ye xülethuve cheni ipi pìye püani, kughengu pa no Ampeu vilo, ‘Abraham Lhou, Isaac Lhou eno Jacob Lhou,’ ipi ku ke.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³⁷ Ikemu kithimi xüputhu keu vehu ye Moses ghi yepüani, asüminipho ghili yekeu tsamqo lo pa no Ampeu ye Abraham Lhou, Isaac Lhou, eno Jacob Lhou kepi kutsüe.

Luke 20:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

BOTHUBO 17:7

I-u puloshoqhi lakhi nikujo dolo eno opolo kughuko chekemi tiqhelino tiqheli kutolo shini tiye ipelo olhou shipeni eno panoqo Lhou shipeni keu puloshoqhi ke.

BOTHUBO 28:13

Tile AMPEU no pa phivilo puthugho aghi keu ithuluno pano pi, “Niye AMPEU ke, opu Abraham Lhou eno Isak Lhou ke. Nono khipa shou ihozu anikeno ino no eno otikughukoqo tsunie.

BOTHUBO 28:21

alokughuno shi ipelo ipuno kilo deghilu peaye, tileno AMPEU pesu iLhou shinie.

BOTHUBO 32:9

Tile Jakob no inikhue, “O ipu Abraham Lhou eno ipu Isak Lhou. AMPEU nono ivilo pikeuno, ‘No yeghilo eno nobolomi lau idewovelo eno ino akivishi opeitha nani’ ipi.

IPEKULU 3:15

Israilmiqo vilo panoqo pu asu Lhou ni AMPEU, Abraham, Isak eno Jakob Lhou no panoqo lau opuwu kepi pilo: Alhokupujulo ijeye hipauke, ighinikeu tiqhelimi kumtsuno hipau je pesu iku nani.

ZAKINIU 33:16

Pano yeghiye akivi jelino chhitoi peni, AMPEU no alo akeu huno kumghalu peniu, Asu minipho lono putsa keu huno. Kukumgha hipaqo Josef lagha lau ighi peni, kughengu paye pa thikuzumi gholo sakipheue.