JOYIL 2:17 - BAIBEL (BSI)

¹⁷ Achinemi, akumlla kiptia ngo Achineki hukikha dolo AMPEU qe achekemino qanimlo ishi inikhu masake, “AMPEU, owu timiqo shou amlo ighiqhiyikeu atsulo. Ashiayeh kutami pelo nijukunatha eno nithaigha pekevilo. Eno nivilo, ‘no-Lhou khile ani kya?’ ipi pekevilo.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁷ Ahukikha ngo akiptia dolono achinemi, Ampeu qemi no qa ghi pilo, “O Ampeu, Ow timi kipimi qhitsü lo, eno O mheghi pesü shiyeqo zülo atichepu shivepe kevilo. Kushiye ashiaye zülono pano pelo ishi pi apeni kea, ‘Pano Lhou ye khile ani kea?’”

JOYIL 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

KUKAMI ATUGHIU 6:3

Ikulola akulaghi ye miter bidi tuxa thonhei eno akije lau miter toku ke, tiye akumlla bokutha pahike.

KUKAMI ATUGHIU 9:7

ino iwu timi Israilmi ino ayeghi panongu tsuvekeu alono hapheve nani. Imllapeniye a-a khikhi ino shikimthe vetsu akeno akumllaki hipau ghi phevetsu nani. Tithiuye a-a kumtsu lono timiqono Israilmi jukunathano pipusauve nani.

YEKIKITHI AKINIU 7:20

tileno ino nongu tsupua keu yeghi lono nongu ikhive nani eno imlla penike-a lakhi likhi ino shikimthe pesu ikhilu keu Achineki hipau ino qhive nani. Aqha kumtsulo timiqono hipau thaigha eno kutha kughapu shi hipau peitha nanike.

YEKIKITHI AKINIU 8:12

Solomon no Achineki gizulo pano akiptia shi puakeu lono agha shikeu pesu AMPEU lau mllake.

NEHEMIA 9:36

Itehi ninguye nono tsukeu aghuma yeghi hipau achuqupu nitsuche keu yeghilo ninguye aqemi shi auvae.

LESHELE 115:2

Kushiye ashiayeh kutami pelo ni vilo “No Lhou khile ani kya?” ipi peni kya?

LESHELE 42:10

Ighumino ighusho kelauno iphilo akithipu ghuzaku puakeshi ani, tiye panonguno ivilo ishi pi achenike, “O Lhou khile ani kya?”

LESHELE 42:11

Niye kushiye amloksashi ani kya? Niye kushiye amlo putaqhiyi ani kya? Alhou lajuni cheni eno ino itaghi pa sheqheni cheni, Ikukuphuu eno iLhou!

LESHELE 42:3

Putho pucho anhezuno ikhuna shike; ado kumtsulo ighumino ivilo ishipi, “OLhou khile ani kya?”

LESHELE 42:4

Wovekeu ghili kumsuluaye imlo ghi ipopinyike: ino aqo gholono Alhou kilo wuchekeu eno panonguno ipapesu shekujo wuchekeu, aqokitikhino tiqhetinilo alokivishi alephe igha eno Alhou sheqhe chekeu hulae.

LESHELE 74:10

O Alhou, nighumiye ado khitohi ojunu apeni kya? Panonguye alhokuthu oje piputha peni kesha?

LESHELE 79:10

Kushiye ashiayeh kutami pelo nivilo “Nongu Lhou khile ani kya?” ipi anipe kya? Ashiayeh kutamino oqemiqo ji pele keu ghenguno nono panoqo ghime qhikeu ni pelo jupelo.

LESHELE 79:4

Ashiayeh nisumxape akemiqono ni piputhake, panonguno ni junu eno ni thaighake.

LESHELE 89:41

tipa veche wuchekemi kumtsu paw tinhemgha pukaluvetsu; pa kisughumi kumtsuno pa junuke.

LESHELE 89:51

Oghumino nono kisheluvekeu akukau piputhake, O AMPEU! Pano khile khile wunikeno tikumtsulo pa thaighake.

IPEKULU 34:9

Pano pi “AMPEU, kuchouno nono ilau amlo qi ani pi aye nisasu wutsulo pi ino oqhuiniju ani. Timi hipaqoye kuthovilo kemiqoke ni lhoksa eno ni xine peivetsulo eno owu timiqo kepi ningu ikhiluve tsulo.”

ISAIAH 22:12

Tishiaye AMPEU Aqokitikhi Lhou ye nongu pelo qamlo eno anhezu piji penike eno nongu kutsusa miyeveno yeqhiyephi upenike nongu kuanike.

ISAIAH 37:20

Ike, itehiye AMPEU, ni Lhou, Asiriyami ulono nixaphelulo tishianguno ayeghiqhalo ashiayeh kumtsuno olikhino Alhou kepi ithi nanike.”

EZEKEL 20:9

Ikemu niye tipau tishimoveke ino tishive keaye ije kusapu shiveni cheke kughengu panonguno timi khunoqo gholo xuache keno tipaqo zulono ino Israil vilo niye Ijip lono panoqo sasu ipeveni cheni kepi asheshuveke.

EZEKEL 8:16

Ike pano Achineki kikhala alou kudau isasu wu. AMPEU ghunoalo ahukikha kichi phivilo agho kiptia ngo ikulola dolo timi muku pungua ake. Panonguye AMPEU ghuno-a kudau panoqo zupo kughopuwoveno kipelau kudau itsaiqi puzu tsukinhe ipechekeu mlla ae.

HOSIYA 14:2

AMPEU lau ide ighivelo eno pa lau akumllagho shikeu kighini hipau shilo: “Nixineqo kumtsu pevetsulo eno nikukhu kighini ikhilutsulo, eno ninguno tushoqhive keu toi ninguno osheqhe nike.

JOYIL 1:13

Yeqhiyephi pepuno qanimlolo, nongu achinemi, akipti-alo mlachekeqo! Achinekilo ilolo eno puthotsu mloqalo! Nongu Lhou mlla kepu thi momu atsayiji kuhake.

JOYIL 1:9

Achinekilo athi momu atsayiji pesu mlla kepu kuhaveake; Achinemino mloqa ani kughengu panonguye AMPEU mlla kepu kiumu kuhake.

AMUS 7:2

Iwu kungunhetsulo, tulhaquno ayeghilo atsuni mini aghikeu kumtsu chukhave keu ino ithulu, ikelo ino ishi pi, “O AMPEU Alhou, owu timiqo xine pevetsulo! Panonguye kishieno puxuluni kya? Panonguye aghulo likhi eno miqemileike!”

AMUS 7:5

Tileno ino ishi pi, “Tavelo, AMPEU Alhou! ow timiqo kishieno puxuluni kya? Panonguye aghulo likhi eno miqemileike!”

MICAH 7:10

Tile nighumi qono tipau ithulu puzu kujove nani, ti nighumi, ni-cheqhi puzu nivilo, “No Lhou AMPEU ye khile ani kya?” ipi inijue. Panoqo shou toluvekeu eno panoqoye alaghilalo aniba toi neda qodakeu nino ithulu nani.

MALAKI 1:9

Ike itehiye nongu achinemiqo, Alhou vilo nilau akivipu shitsu penike inijulo. Paye nongu kighini initsumo nani eno tiye nongu kipimishi ani.

AKIKIHI 25:6

Israilmi lakhino Midiyami totimi lakhi sasu Muse ngo aqoaho akuchhopu nhekithe lono pa phikilo sailove, panonguye AMPEU no ngochekeu Phiki zulo mloqa akelono tishike.

MATTHEW 23:35

Ikehu akipimi kuhakemi kumtsu pithiveke ghenguno akipimi kuha keu Abel pithivekeu lono Barakhiya nu Zakharia, khuu achineki bocho ngo akumllagho kipti-a kuma dolono nonguno ghiqhive keno tipa kithi kutolo aghime nongu shou ikughi nani.

MATTHEW 27:43

Pano Alhou shou pukhube acheni eno paye Alhou Nu ke ipi cheni. Tishiaye, Alhou ye itehino pa xapheluni cheni kemo keno junie!”

ZAKINIU 28:37

Aghakhu khipaqolo AMPEU no nongu kuthole puwuni keno, timiqoye nongu shou kiu shivea keno jupesu apuchopungove nani; panonguno nongu junu eno nongu thaigha nani.

ZAKINIU 32:27

Ikemu niye pano ghumi pelo iwu timiqo shou toluve akepi qheza pemo nani, ni ampino kuchouno pano chinedaqhi anie!

JOSHUA 7:9

Kananmi eno ayeghiqhalo kuamiqono ti chilunia. Panonguno ni botha luveno ni pithivenia, noye oje kipipu ghenguno ni lau kiu shinia?”