JOSHUA 13:31 - BAIBEL (BSI)

³¹ Gilead tuxa, Ashtarot ngo Edrei, Bashan lo Og kukau yehpeqhalo aphughiqo tipaqo kumtsu pe Manase nu Makhir polo kiqiqo wu shivetsu.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³¹ Gilead tüxa, Ashtaroth ngo Edrei, Bashan lo Og kükau qholo mishighünaqo. Hipaqo pesü Manasseh nu Makhir limi kikije kini lo lakhi pelo amheghi shi penike ali kiqi lono tsüve.

JOSHUA 13:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

YEKIKITHI ATUGHIU 6:71

Gershon laghano taun hipaqo kumxalo asutsuni kivialo ngopenikeu shie: Kipelau Manasse yeghi: Bashan lo Golan yeghi eno Ashtarot.

LESHELE 60:7

Gilead ye iwuke eno Manase ghi iwuke; Efraim ye ikutsu kunha eno Juda ye iyehkipe kusu.

JOSHUA 12:4

Panonguno Bashan kukau Og shou ghi tolu paye Refaim kukau ashekhau ke, paye Astarit ngo Edrei lo ka a.

JOSHUA 13:12

Bashan lo Og khuu Ashtarot eno Edrei lo ayeh pe akeno Refaim no haleve.

JOSHUA 13:32

Titoi Muse no kughono Muab yeghiqhalo akeno Jerikho eno Jordan kipelau yeghi kijevetsu.

JOSHUA 17:5

Tishike ghenguno Manase ye Jordan kipelau saje chighi nguno alau Gilead ngo Bashan kumano pa saje shilu.

JOSHUA 17:6

Kutau ghenguno kumono Manase ngo totimi qoye panu kiptimi gholono amheghi ighiluve. Gilead yeghi huye Manase polo kiqi kutamiqo gholo kijevetsu.

JOSHUA 9:10

Pano Jordan kipelau Amarimi kukami pama lau shikeu, Heshbon lo akukau Sihon eno Bashan lo Og, ti Ashtarot lo achekeu akukau pama shou kiu shivekeno chilue.

XAKUTHAMI 10:6

Itaghi Israilmi ye Baal ngo Astarot likhi kumono Siriya, Sidon, Muab, Amun eno Filistiya lhouqo mllau khaveno AMPEU zulo axine shikhave. Panonguno AMPEU pheveno pa mllamove.

XAKUTHAMI 5:17

Gad laghaye Jordan kipelau ngove, eno Dan lagha ye zukilu lo ngove Asher laghano azughi muku lo ngokhave; panonguye azughi muku kuxa lo ngove.

SAMUEL ATUGHIU 12:10

Tishikeu lono panonguno AMPEU lau igha kuphu tsulepi khu eno pi,’Ninguye axine shive kughengu ninguno olauno tsughu susu poveke, AMPEU! ipuzu Baal ngo Astar lhou mllauve. Ni ghumi ulono ni xaphelu tsulo, tishiaye nino omllanie!’

SAMUEL ATUGHIU 7:3

Samuel no Israilmi vilo pi, “Tsala nonguno amlo kumtsu suno AMPEU lau xatsughu ighinishi aye, shoinami lhouqo kumtsu eno Astar lhouliu julho kumtsu phevemasa. Nonguye AMPEU lau kumtsu ikhiphe pesu tsuvelo eno pa likhi mllalo, tishi aye pano Filistiyami kuka lono pano nongu xaphe luve nani.”