JONAH 3:4 - BAIBEL (BSI)

⁴ Jona no aphughi kathasu wuno ghulo lakhi lache thiu pano ishi asheshu, “Atsala lhobidi dolono Nineve ye kutsaleveni cheni!”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴ Jonah no tile ilo atsala lakhi lache lo wuve, eno pi, “Atsala lhobidi thiu Nineveh ye kütsaleve nani!”

JONAH 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

KUKAMI AKINIU 20:1

Tipa ghulokilo akukau Hezekiya ye suuve eno kitila kumoaye thiveni cheghive. Tileno tungkupuu Isaya Amuz nuno pa putsaniye wu eno ishi pa vilo pi, “AMPEU no ovilo pi ani noye thwokha kumtsu kishekulu kithikiyi qhiluvelo kughengu noye vilumo nani. Thivenike kutoluvelo.”

KUKAMI AKINIU 20:6

Ino opelo ampe chighi pungu alauxulupeni. Ino osusholuni eno hipau Jerusalem phughi Asiriya kukau launo susholu tsuni. Ilikhi igigihupu ghengu eno ino iqeu David lau ishoqhi shi puakeu ghenguno ino hipau phughi susho tsuni.”

ISAIAH 30:18

Ikeghi AMPEU ye nongu kimiyenike kheanike. Paye nongu shou amlo ighiqhiyinike kutope ani kughengu paye pulhapujulo kiuno achipi keno tipau shi achenike. Khunono AMPEU shou pukhube cheni keno tipanoye alokivipuke.

JEREMIYA 42:10

‘Nonguno aghakhu hipaulo xu achenishi aye ino nongu xaqhepuku nani eno nongu tuleqhivemo nani; ino nongu shosu nani eno nongu nhuvemoke. Ino nongu shou kutsakungo keu sughikeuno imlo ghime kije shivetsuake.

JONAH 3:10

Panonguno kiu shikeno Alhou no ithulua; panoqono ghushoghili lhoksa shichekeu qhivekeu pano ithuluve. Tighenguno pano kumsupu akeu kiliveno panongu ghimeqhini pipuakeu shimove.

MATTHEW 12:41

Kughakutha tsalalo Nineve ghamino puthugho puzu hipa tiqhelimi ngukuno kideqhive nani, kughengu Jona no asheshu ighikelo panonguye Alhou lau amlo xaide ighike; eno jukutolo, Jona nguno akijeu kiuala hilehi anike!

Luke 11:30

Jona ye Nineve noghami ghenguno amchipu lakhie, ike tipaphi shi Timi Nu huno hipau tiqhelimi ghenguno amchipue.

Luke 11:32

Kughakutha tsalalo Ninive noghamino puthugho puzu hipau tiqhelimi kileqhive nani, kughengu Jona no asheshu kutughu kelo akuxu pekide ighi; eno julo Jona nguno akijeu kiuala hile anie.”

ZAKINIU 18:22

Tungkupmi lakhino AMPEU jelono piaghi aye eno pano kiu pikeno tipauno kuchou shi aghimo aye tiye AMPEU launo ighikeu tsape kumoke. Tungkupu tipauye pa likhi pano kumsulu keu lono pive ake eno nonguye pa musa kepu kumoke.”