John 7:23 - BAIBEL (BSI)

²³ Muse yezah hexatsumoniaye Sabat tsala lono anu phighu yiko gha cheni aye, kushiye Sabat tsala lono ino timi lakhi vithayi shipivike ghenguno nonguye ishou amlo ide ani kya?

Sümi Tiqhelimi Bible

²³ Tishiaye tsalá Moses yeza hexamo nike ghenguno Sabbath tsalà lo anu kipitimi lakhi phighüyiko ghalu cheghi aye, nongu ye kushiye I no Sabbath tsalà lono timi lakhi phimpi kuchopu shipivi tsü keu lo I ju amloide ani kea?

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²³ Moses Yezah hebide moniye Sabbath lono anu phighü yiko gha cheni aye, kushiye Sabbath lono I no timi shipivike ghenguno nongu ye I shou amloide ani kea?

John 7:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IPEKULU 31:14

Nonguye akulhokiqhi tsala pechelo kughengu tiye akimtheke. Khuuno tipau pemo no tipa tsalani akumla shinikeno pa pithive masa.

MATTHEW 12:10

Timi lakhi a-u thivekemi tile a. Tile akeqo gholo khamino Jisu no akumou shikeu ngukuni kehu panonguno pa vilo ishi iniju, “Sabat tsala lo shipivi kepu ayezahlo anima?”

MATTHEW 12:2

Ikehu Farisimino ti ithulu puzu Jisu vilo ishipi, “Julo, okhopemino Sabat tsala lono hitoi shikeu hiye ni-yezah hebide anie.”

MATTHEW 12:5

Momu Sabat atsu-tsu achinemino achinekilo Sabat tsala kitiqeve acheni keghi panoqo shou akipimi shitsu chemo kepi nonguye ayezahlo phimla kesha?

John 5:10

Ikehu Judamino timi viluvekeu vilo pi, “Ishiye Sabat tsala ke ghenguno noye ozua pesu wunikeu ni yezahlo kuhae.”

John 7:21

Jisu no khochile, “Ino akumla lakhi shi eno nongu kumtsuno tipau jupe akichiqhie.

John 9:16

Farisimi khamino pi, “Timi khuno hipau shikeno paye Alhou launo ighikemi kumoe kughengu paye Sabat yezah hebideke.” Tishimu khamiye ishipi, “Timi axinemi lakhiye kishi puzu amchipu hipaqo shiluni kya?” Tilehi panoqo gholo kuqhakumla ipeghive.