John 6:5 - BAIBEL (BSI)

⁵ Timi aqokitikhino pa lau chekeu pishipuwo ithulu puzu Jisu no Filip vilo pi, “Timi hipaqono chupenike ninguye achuqupu khilehino qhulu nani kya?”

Sümi Tiqhelimi Bible

⁵ Kughou Jisü no timi kutomo pa küdau chekeu pishipuwo ithulu keno, pa no Philip vilo pi, “Ningu ye timi hipaqo ghenguno khile no achuqupu qhüni kea?”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁵ Jisü no pishipuwo aqokitikhi no pa lau chekeu ithulu püzü Philip vilo pi, “Timi hipaqo no chu penike ningu ye khileno asho qhüni kea?”

John 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

AKIKIHI 11:13

Niye khilauno timi hijejehi ghenguno ashi lukumkha ithuluni kya? Panonguye nhenheshi ani eno ashi khu ani.

MATTHEW 15:33

Tileno akhopemino pa vilo ishi iniju, “Timi kughunamokeu-alo khileno timi hijejehi kughulhukulupu achuqupu lukumkhashi ithukulupu kya?”

Mark 6:32

Ike ashuka lono panongu likhi kutamino kuhakeu-alo wuve.

Luke 9:10

Apostolmino izuuno ideghi kethiu Jisu vilo panonguno kiu kiu mlalu keno pi. Pano panongu likhi sasu Bethsaida ipikeu phulo wuve.

John 1:43

Tishiwo thoghiu Jisu ye Galil lo wunikeu shi kughuve. Pano Filip sasu kusholu kelo pa vilo ishipi, “Igholo ighilo!”

John 1:44

Filip ye Bethsaida taun lono ighi. Tiye Andrew ngo Pitor pamano achekeu taun ke.

John 1:45

Filip no Nathana-el sasu kusho eno pa vilo ishipi, “Muse no Ayezah kakulo khuu ghili yepuakeno eno tungkupumino khuu ghili yeh ishikeno timi tipau ninguno phuluvae. Paye Nazaret noghami Josef nu Jisu ke.”

John 1:46

Tile Nathana-el no pa vilo ishi iniju, “Nazaret phu lono kiu akivi ipeghi kulupu ani kya?” “Ighi puzu julo” ipi Filip no pa khochile.

John 1:48

Nathana-el no pa vilo ishi iniju, “Noye kishi puzu ni ithi ani kya?” Jisu no pa khochile, “Filip no okumphi lono nono khughuthibo qholo ake lono ino no ithuluvae.”

John 4:35

Nonguye ishi pichekeu anike kumo kesha? ‘Aqhi bidi aghieno ghile huchenie.’ Ino nongu vilo piani, pishipuwo aluqa julo, ayegha ipeghiva eno ghile hukepu shivae.