John 1:21 - BAIBEL (BSI)

²¹ “Tishiaye noye khuu kya? Noye Elija kesha?” ipi panonguno pa iniju. Pano pi. “Niye tikumoe.” “Noye tungkupu hu kesha?” ipi panonguno iniju. “Moe” ipi pano khochile.

Sümi Tiqhelimi Bible

²¹ Panongu no pa vilo iniju, “Tishiaye no ye khu kea? No ye Elijah keshea?” Pa no pi, “Ni ye Elijah kumoe.” “No ye Tungkupu hu keshea?” Pa no khochile, “Kumoe.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²¹ “Imaye no ye khuu kea? Elijah keshea?” ipi panongu no ighiju. Pa no pi. “Ni ye kumoe.” “No ye Tungkupu hu keshea?” pa no pi, “Moe.”

John 1:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MALAKI 4:5

“Ikemu AMPEU tsala kije eno akuighupu ighimoke zulo, ino Elija tungkupu nongu lau puwuni.

MATTHEW 11:14

eno nonguno tipanoqo sutsa ikhikulupushi pulo aghi aye, Johan ye Elija ighiniepi chekeu huke,

MATTHEW 16:14

Ikelo panonguno ishipi, “Timi khamino noye Johan Baptist kepi picheni, kutami khamino noye Elija kepi picheni, itaghi khamino noye Jeremiya momu tungkupu kutau lakhi kepi picheni.”

MATTHEW 21:11

Timi tile chekeqono ishi khochile, “Huye Galil bocholo Nazaret noghami tungkupu Jisu huke.”

Luke 1:17

Tungkupu Elija kuka kumto toi pano Alhou ghinimi shi wu nani.Pano apuh noqo eno anuliqo saidewo kughokulu shitsu nani. Pano hekibidemiqo amikuchomi kukumsu lalo saideghi nani; eno kutope akeqo Ampeu wu timi shitsu nike hekutsu nani.”

John 1:22

Tile panonguno pa vilo pi, “Ni puwukemiqo khochile nike ghenguno noye khukela pitsulo. Noye olikhi opesu khuuepi picheni kya?”

John 1:25

Panonguno Johan vilopi, “Noye Khristo mu kumo, Elija mu kumo, momu tungkupu mu kumo aye noye kushiye baptiz shitsu cheni kya?”

John 6:14

Jisu no amchipu kumla hipau shikeu timiqono ithulu puzu panonguno pi, “Kuchouno ayeghiqhalo tungkupu ighiniepi chekeu hu hike!”

John 7:40

Timi aqokitikhi gholo Jisu no hipatsa pikeu chilukemi qono ishipi, “Kuchouno timi hipauye tungkupu huke.”