Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




JEREMIYA 50:27 - BAIBEL (BSI)

27 Panoqo ghushimi kumtsu pithi khavelo! Panoqo ghiqhivelo! Babilon lo kuamiye thini putsakeu! Panoqo ghime nikeu ghuloki ighivae!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

27 Li mishitsü kümtsü pithivelo; ghikiqhi kilo tipaqo saiqilo. Babylonmi hasapue, kughengu pano ghime ghuloki ighivae.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




JEREMIYA 50:27
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kulolau akemino pa ghili chilu puzu apuchopungove; eno akumsano kipelau akemi shithughuyive.


Aghumi kumzapuno amshitsu toi isuhope ani, Bashan yeghilo ayiksa mishitsuqo toi panonguno isuhope ani.


Ikemu AMPEU no kixikilami junu cheni, kughengu panongu tsala wovechekeu AMPEU no ithulu ani.


Ino khochile, “Inaqhe cheni ikemu putho ghi ighini aphi. Nono inijukide nishi aye itaghi ideghi puzu inijulo.”


Pa zuta kihiye aji ngo athano kuzuluve nani, tiye aghashi keulo bheriti ngo ane ji eno atha akeu toike. AMPEU no aghashi keu hipauye Bozra phughi lono shi nani. Pano Edom yeghilo ghikiqhi kije lakhi shi nani.


Timiqoye amshitsu ngo ashithe tsu toi iluqive nani eno ayeghiye ajino huchuyive nani eno athano kuzuluve nani.


Ikemu AMPEU, nono ni ithi ani; ino kiu shikeno nono ithulu acheni, eno niye kishi okimiye cheni keno nono ithi ani. Bheri ghiqhiveniye akeshi timi lhoksami hipaqo sunhekiti sawu- velo panoqo ghiqhive kepu ghuloki tomoke kutolo panoqo ghukhe shialo.


Ighilo, nongu sakiphemiqo, nongu iwu timi khemiqo, ighamukulo! Mloqalo eno ayeghi mukhulo ihilo. Ningu ghiqhive kepu do ighiveake, nonguye bheritsu toi ghiqhile khave nani.


Ashiayeh kumtsuno pa qe nani, eno pa shiayeh ikiqinikeu ghuloki ighimoke kutolo panonguno panu ngo pa tianu qe nani. Tithiuno pa shiayehno ashiayeh kumtomi ngo kukami kijemiqo qewuve nani.


Lino piqe sughikemi ghushimi thotsu ghi amshiti toi kiumu shimlave. Panonguye puthughope kumjomoveke; panoqo kumtsu tsughuchile puzu pove. Panoqo puhave nikeu tsala ighive, panoqo kutsaleve nikeu do ighive.


(Timi khuno pa mlo kuchopu pesu AMPEU kumla shimoni keno tipau musuinivelo! Timi khuuno ghithapinyi ghiqhimoni keno tipau musuinivelo!)


Muab ngo tipau phughiqoye kutsa-levae; tipaulo lhothemi aqhekivi ghiqhilevae. Ino akukau, Aqokitikhi MPEU ke eno ino piveake.


Khunono akuighupu lono povenike pukaputsani keno aqokuchhulo ilulove nani eno khunono aqokuchhu lono milisusu ipelu aye alichhe lono meluve nani, kughengu Muab kutsale venikeu shi AMPEU no ado kihithape puani.


AMPEU no pi, “Babilon lo kuamiqo, nonguno iwu timiqo nhemgha xulepuwuveke. Nonguye amshino athi qole akeshi momu khurshino igha akeshi amlo kiqishi alovi akhanike,


“Babilon, noye aqhekuzano chhitoi anike, ikehu ni, Aqokitikhi MPEU Alhou ye oshou mopi kepushi anike! Ino oghimeqhi nikeu ghuloki ighivae.


Bheriti ngo ane eno bheri tsuqo toi ghiqhive nike ino panoqo sawuve nani. Ni, AMPEU no piveake.”


‘Ino kishi sukutu igha ani keno inijulo: khunomu ikuphuni kemi kuhae. Nono kutsakungo keu ishou su ighi kepi ighumiqono chiluno alovi akhani. Nono tushoqhi puakeu tsala hu sughitsulo eno ighumi pelo itoi shilusa pelo.


Panonguye putouno puthughope ngove nani, kughengu panonguye li ghime jumsae eno ishipi, “Aha! Ahakusapu ghi lae! Aphughi akijeu, O Babilon aphughi akumtou! Atuqhudo lakhi lono oshou kughakutha ighivae!”


Tileno tsukinhelo kungumi lakhi puthugho aghikeu ino ithulu. Pano kunguu aghau yechekeqo kumtsu vilo asutsa kuloghi lono ighamukupi: “Ighilo, eno Alhou wu aghulhu kijeu ghenguno kuho kumqolo!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ