DANIEL 6:15 - BAIBEL (BSI)

¹⁵ Tileno timiqono pa lau ide ighino akukau vilopi, “Akiqheu, nono ithi anike, Mediami eno Persiami yezah kiqi loye kiu yezah mlave akeno tiye khilemu kililu chemoe.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁵ Tithiu timi hipaqo no aqoshi ighi no akükau vilo pi, “O akükau, Ithilo, hi ye Media ngo Persia yezah lakhike kiu yezah momu akhuaye nomu akükau no mlave keu ye kilive mlae.”

DANIEL 6:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESTHER 8:8

Ikemu akukau jelono eno pa uloti kukhayi pe chishiveno pikulhave keuye xavemlae. Tishinamu itehiye nokujono Judami ghenguno kishi yenishi keno akukau jelono yelo eno akukau uloti kukhayi pe chishiveno puwuvelo.”

DANIEL 6:12

panongu kumtsu hekutsupe Danel kipimi akukau vilo piniye wu. Panonguno pi, “Akiqheu, nono ahza lakhi mlakeuno atsala shighi dolo timi khuuno onguno alau alhou kutau momu timi kutami vilo inikhuni keno abongushu bokutha alo abongushu chhitoi suno tile vesuveni keushi ke kumo kesha?” Akukauno khochile, “Iyei, ahza mukamghaike lakhi Mediami eno Persiami yezah kilimula keu tsuke.”

DANIEL 6:8

Tighenguno akiqheuno ayezah hitoi mlano oje suveno pekulhavelo. Mediami eno Persiami yezah ye khilemu kililu chemoke.”