DANIEL 3:14 - BAIBEL (BSI)

¹⁴ Pano Shadrak, Meshak eno Abednego pano kuthu vilo hitoi pi, “Nonguye ilhou mlla move pikeu chilu anike eno shunano shikeu julho zulo pishiqhope mllamove pikeu hu kuchou kesha?

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁴ Nebuchadnezzar no panoqo vilo pi, “O Shadrach, Meshach, eno Abednego, nongu ye I lhouqo qemo momu ameshoyi julho I no ghope qhikeu mlla mono ani pikeu ye kuchou keshea?

DANIEL 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAIAH 46:1

“Babilon lhouqoye ashekhalo hitoive nani! Bel ngo Nebo ghuthu lakhiloye itsaiqi mlla chekehu itehiye gadahaqo shou musho pipe nani, akulhoshive keu lhoxuqo ghutsu qaqhi nani.

JEREMIYA 50:2

“Ashiayehqo gholo asutsa kithe pilo! Tipau pesu asheshulo! Kutughu-keu michi shilo eno sutsa kithe vekuphalo! Tipau pesu kusupe qhive kevilo! Li lhou Marduk ye kubokighi-niyivae! Babilonw asu-atu julho- ye kujokepu shivae, liwu ajulho niqhunilayi keqo ye mukhu-muno shivae!

DANIEL 3:1

Akukau Nebukadnezar no shunano ajulho lakhi mla keu akiqhe lau miter mukutsuni, akijelau miter kuthu, ike tipaupe Babilon yeghilo Dura ipikeu bokhulo ghope qhi.

DANIEL 4:8

Pa shelo Danel no ighi (pa je Belthashazar ghi kucheni nilhou je kiqi lono). Akimthe lhou ghungu pa gholo achenike ike ino kiu pumo lukeno pa vilo lhe. Ino pa vilo pikeuno: