Luke 4:1 - Shwe Palaung

¹ ဟောည်ႇဒီန် စဝ်ဖြားယေရှု ဂေါည်တောပ်ငျာန်တော်စဝ်ဖြား ႎီရ်ဒဲႈဂျော်ဒန် ယိူဝ်ႇပနဒီဇော်ဒါန် တောပ်ဘည်အွံရ် ငျာန်တော်စဝ်ဖြား ဟာဝ်းပွံတ်ဒေ ခေဲင်ဘြည်ကန္တာရ။

Luke 4:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 2:27

ခိင်ကဲတောႇဒေဲႈကောန်ဒဲႇဒီန် ခေဲင်ဗိမာန်တော် ကနာည်နံင်ရေဲန်ကာပ်လှူကံန်တော မာရိ ကာည်း ယောသပ် တောပ်ဘည် ဆီန်တြားတော် (ပညက်တော်) ငျာန်တော်စဝ်ဖြား ဟည်ယီုဝ်နှဲဒေင် ကနာည်နံင်လီပ်ရှုမော်င်ခေဲင်ဗိမာန်တော်ဒီန်။

Luke 3:3

ယောဟာန်နီန် အ်ုန်လွံင်ကပါ်ႇကပံန် ကဒါႇနဒီ ဂျော်ဒန် ဟောက္လာင်းဒဲႈကဲ စူပ်တိုခေဲင်အိုမ် ခါမ်ဘည်ညှူမ် ကနာည်နံင်ဘိူန်းဆာင်ဝေဂ တပ်ုန်ဟောည်ႇဇေဝ်ဇဒေဲႈ တိုအီးဂဲ။

Luke 3:38

ကာဣနန်မိုႈကောန် ဧနုတ်၊ ဧနုတ်မိုႈကောန် ရှေသ၊ ရှေသမိုႈကောန် အာဒံ၊ အာဒံမိုႈကောန်စဝ်ဖြား။

Luke 4:14

ဟောည်ႇဒီန် စဝ်ဖြားယေရှုဟည်စွႎီရ်ဘိုး ပကပီုန်ဂါလိလဲ တောပ်ဘည်အွံရ် ငျာန်တော်စဝ်ဖြား။ ဆဒါင်အ်ုန်မာ် ဟည်ကရောတ် ကလဲ့ဒိုႇတောန်အရာပ်။

Luke 4:18

“ဝိညာဉ်တော်အဆျှီန် ဂေါည်လိူည်တောပ်အော။ ဂေါႇမိုႈစဝ်ဖြားရံရ်ႈအော ကနာည်နံင်က္လာင်းဆဒါင်မှိူမ်တကောန်အီဖ္လါန်းကဲ၊ ကနာည်နံင်ပ္လိူရ်ႈ ကဲအီကတူႈလီပ်ခေဲင်ကဘေဲမ်နီန် နံင်ဘိူန်းလေႈ၊ ကဲငါည်အံပ်မာ် ဒဲႈကဲဘိူန်းတိူရ်ႈပ္လါင် ကာည်း ကောန်အီဖ္လါန်းမာ် ကနာည်နံင်တိုန်းကဲ လောတ်ဘိုန်းဒါႇ ဖ္လါန်းနီန် ကာည်း