LUUKAS 1:50 - Tepehuano Tepehuán del Sureste (Durango)

⁵⁰ Na guꞌx ja joiꞌmdat ja aꞌm tɨ nɨidhidhaꞌ gu Dios guiꞌ nam miꞌ puiꞌ jiimdaꞌ na jax jix aaꞌ.

LUUKAS 1:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

LUUKAS 1:49

Bɨxchuꞌ gɇꞌgɇr jup tum duuꞌnkam jiñ bui bap tu duu guꞌ gu Dios na bɨxchuꞌx bhaaiꞌ na pu tu duñiaꞌ, na guꞌ giilhim jir jix uañ guiꞌ na puiꞌ tɨɨꞌ Dios.

NAT JAX TƗ TƗƗ GU JUAN 19:5

Baꞌ jaꞌxpɨx bhaiꞌ dhɨr bhaiꞌp ji chum ñio sonpan na paiꞌ daa gu Dios, jup tum kaiꞌch: Tu daandaꞌ pim buiñor gu Dios bɨɨx aapiꞌm na pim jɨꞌk mu jaꞌp oiꞌdhaꞌ dhi oiꞌñgaꞌn bhaan na pim jir tɇ gɇꞌgɇrkam, gio aapiꞌm na pim jir jaꞌppɨx jaꞌtkam, sia aapiꞌm na pim tuꞌ kaꞌm nɨidhat bhaankamuꞌn tu juan, na guꞌx ioꞌm jir gɇꞌkam.