Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




MATTHEW 23:23 - Sümi Tiqhelimi Bible

23 “Nongu ayeza kükütsümi eno Phariseemiqo ghenguno ahaküsapue! Nongu kühaküghamiqo! Nongu no vepuju chekeu—axokümüna bò, dill bò eno pülakhü bò kutólo chighí lo saje lakhi Alhou tsü cheni ikemu nongu no ayeza lo akhotouqo—achipiu xakütha, kimiyeqhiyi keu eno pükhübekulu shini keu kughuchove cheni. Nongu ye azüu pive keqo ghí kughuchove kepu kumo ikemu itehi kiu piani keno tipaqo pepimhe akepu ke.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

BAIBEL (BSI)

23 “Nongu Ayezah kukutsumi ngo Farisimi ghenguno ahakusapue! kuhakughaqo! Nonguno pulakhu, napa eno thuvu yetsuni kutolo chighi sajelo lakhi Alhou tsucheni, ikemu nonguno Ayezah akhoto qo: achipiu kukutsu, kikimiye eno amikucho kumla shinike kughuchove cheni. Kutauqo ghi kughuchove kepu kumo kemu nonguye hipaqo pepimhe kepuke.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

23 “Nongu Ayezah shikükami ngo Phariseemi hasapue, keghilishi chekeqo! Nongu no pülakhü, napa eno thüvü yetsüni kutolo chighi saje tsücheni, ikemu Ayezah lo akhotoqo: kuchou xakütha, kimiyekini, eno pükhükulu kughuchove cheni. Kütau ghi kughucho mono nongu ye hipaqo pepimhe kepu shiake.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




MATTHEW 23:23
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tsalá nongu no, ‘Ni ye kimiyekini lunishi cheni ke thono aghakishi kumoe,’ ipikeu tsa hipaqo kiqi kiu keno ithi aghí ke aye nongu ye akipimí küha kemi pipüsani chemo ke.


“Nongu ayeza kükütsümi ngò Phariseemiqo ghenguno ahaküsapue, nongu kühaküghaqo! Nongu no timiqo ghenguno kungugha kükaphu hukikha khave tsüke. Nongu no ilo ke kumo no kütami no ilo niye pükapütsa akeu ghí ilopemo ke.


Ikemu wulo eno atsa hipau kiqi ye kiu keno ithilu lo: ‘Ni ye kimiyekini lunishi cheni ke thono aghakishi kumoe.’ Kughengu ni ye amikuchomiqo ku niye ighimoe ikemu axinemiqo ku niye ighike.”


“Nongu Phariseemiqo ye ahaküsapue, kughengu nongu no ayilo, kikimiye tsüní eno aghutu lo tsüní jeli kümtsüw saje chighí pesü Alhou tsü cheni, ikemu nongu no achipiu xakütha ngò Alhou kikimiye kughucho cheni. Nongu ye saje chighí pe Alhou tsü akeu gholo achipiu xakütha ngò Alhou kikimiye pepimhe kepue.


Ni ye apinedo lo ghuthu kini kümvü cheni, eno I no alá shikulu kümtsü lo saje chighí pesü tsü acheni.’


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ