Mark 9:48 - Sümi Tiqhelimi Bible

⁴⁸ Amiyizü tilehi, “ ‘apithe panongu tsaqhi achekeu ye khilemu thive chemo eno ami ye khilemu inheve chemoe.’

BAIBEL (BSI)

⁴⁸ Tilehi ye panongu pithe khilemu thi chemoe, eno ami khilemu inhechemoe.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴⁸ ‘tile pano pithe ye thive chemo, eno ami ye inheve chemoe.’

Mark 9:48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHEW 25:41

“Tishi no pa no pa u piyiu akeqo vilo pi nani, ‘I lau no wuvelo, nongu ghushove no alhomi lo tüghami eno paw kungumiqo ghenguno kutò pe qhive kemiqo.

MATTHEW 3:12

Paw fuleve kepu thigha ye pa u lo ani, eno pa no pa niqa shikimtheve püzü pa thì pekütsü pesü ale lo sǘ nani ikemu amuu ye khilemu ghapinhe müla keu mi lono pitive nani.”

Mark 9:49

Kughengu amitì no vepüqhü ketoi ami pesü timi kümtsü pitiqhi nani.

Luke 3:17

Paw fuleve kepu thigha ye pa u lo ani, eno pa no pa niqa shikimtheve püzü pa thì pekütsü pesü ale lo sǘ nani ikemu amuu ye khilemu ghapinhe müla keu mi lono pitive nani.”