Mark 4:38 - Sümi Tiqhelimi Bible

³⁸ Jisü ye ashuka athiu akütsü kümkhüpu-a shou bepe züae. Akhopemiqo no pa küdaputhu püzü pa vilo ishi pi, “Akükütsüu, ningu ye pütsüqhive niye shiva püzü no ye amlosamo keshea?”

BAIBEL (BSI)

³⁸ Jisu ye ashuka shelo pa kutsu bepesu zuae. Akhopemi no pa kudaputhuno pi, “Kutsupiyechekeu! ningu kumtsu thiveni cheni puzu noye alokumsu kuha kesha?”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³⁸ Ikemu Jisü ye panoqo thiu akütsü mkhüpe züche. Akhopemi no pa küdaputhu no pi, “Shikükau, ningu ye pühauve chea püzü no ye alomsü tsümo keshea?”

Mark 4:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHEW 22:16

Phariseemiqo no panongu khopemiqo eno Herod papemiqo puwu no ishi pipe, “Akükütsüu, ningu no ithi akeu ye no ye kikhikighimi eno Alhou laghi kuchou kiqi lono kütsü achenie. No ye kütami no züluve chekemi kumo, kughengu pano ye khuu keno no ye tipau akhotoshi chemo ke.

MATTHEW 8:25

Akhopemiqo no wu no Jisü küdaputhu ghi ishi pi, “Ampeu, ningu xalulo! Ningu ye azü no yimive niye shivae!”

Mark 4:37

Ashuka lo che kelo muqhumüzai keu pasapagha lakhi ighi püzü ashuka küzüpholuve kepu toive, eno tisheno azü fukucho keu no ashuka chhive nike toive.

Mark 4:39

Pa no ithuve püzü amlhü lomipi eno azü fukucho akeu vilo ishi pi, “Inaqhoivelo! Iqünheive lo!” Ikelo amlhü no iqüghai ngove eno thowkha shishe iqünheive.

Luke 8:24

Akhopemiqo no wu no Jisü küdaputhu ghi pi, “Ampeu, Ampeu, ningu pütsüqhive niye shivae!” Jisü no idaithughi püzü amlhü eno azü fukucho lomipi ikelo amlhü ye iqüighai ngove eno thowkha shishe iqünheive.

John 4:6

Jacob zükikhi tile ae, eno Jisü ye kicheghüzü shiche kehu akulhoshive no azükikhi phivilo iqa ngo ae. Tiye puchomghü ghuloki shi ake.

IBRIMI 2:17

Hi ghenguno Jisü ye panongu toi shi moayesave eno thowkha jeli kümtsü lono timi hutoi moayesave ke, tishianguno pa ye Alhou qe akeu lo kimiyeqhiyi keu eno pükhükuluu achinetomiqo shou atou shilu peniye ke. Tisheno pa vechewo timi xinéqo ghenguno aghakishi shipe niye ke.

IBRIMI 4:15

Kughengu ninguw achinetomiqo shou atou ye ninguw miqemilei keqo vethalu tsü cheni, kughengu ningu ghuju ketoi alaghi kümtsü lono pa ghí ghuju ke, tishi namu pa ye axiné shimoe.

1 Peter 5:7

Nongu mloghime kümtsü pesü pa lau qhive tsülo kughengu pa no nongu tucho-mjo acheni ke.