Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mark 1:27 - Sümi Tiqhelimi Bible

27 Timi kümtsü no shishe akümzaqhiyive no panongu dolo ishi iniju kilé auve, “Hiye kiu kea? Anguagha akeu kükütsü kithé lakhie! Pa no mithekumo ghunguqo kutólo azah tsüe eno tipaqo no pa gholu ke.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

BAIBEL (BSI)

27 Timi kumtsu shishe akumzaqhiyive ikehu panongu lakhino lakhi vilo ishi inijukile auve, “Hiye kiu kya? Kiuala akithe kukutsu keo? Timi hipauye anguagha kuamino ahza tsu akeshi tughakusa shou thotsu ahza tsue eno panonguno pa gholue!”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

27 Ikelo timi kümtsü no akümzave püzü panoqo dolo ishi ighiju kile, “Hi ye kiu kea? Kükagha pesü akükütsü kithe tsü ani nokua! Pa ye tüghaküsaqo ghi azah tsü ani, eno tipaqo ghi pa gholu anie.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mark 1:27
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kughou atsa pimlave kemi no atsa piluve, aphukhu kighichemi no viluve, apukhu kinitave kemi no alachelu eno anhethi kighichemi no ithuluve akeu timiqo no ithulu keno panongu ye akümzave. Eno panongu no Israel Lhou sheqhe.


Kughengu ni ghí kükagha qholo ani eno I qhou ghüshimiqo anie. I no ghüshimi lakhi vilo, ‘wulo,’ ipi aye pa no wucheni; eno I no, ‘Ighilo,’ ipi aye pa no ighi cheni. I no I qeu vilo, ‘Hipau shilo,’ ipi aye pa no shi cheni.”


Eno kughou tüghaküsa hapheve keno, atsa pimla no akeu timi hu ye atsa piluve. Timi aqokitikhi hu ye akümzave no ishi pi, “Hitoi keu ye Israel lo khilemu ithumla aphie.”


Mithekumo ghungu no ayiküsa shi timi hu sükuchoqhi püzü pa lolo no igha ghi ipeghive.


Paikhavi lono Galilee qha kümtsü lo Jisü ghili pikülha wove.


Pa no hipaqo pikeu lo akhopemiqo ye akichiqhive. Ikemu Jisü no itaghi pi, “Anuliqo, Alhou kükaphu lo ilo nikeu ye kiutoi kushokütsü kela!


Jisü no atüghishi püzü panongu sasü Jerusalem lo iqho che, ikelo akhopemiqo ye akichiqhive eno khunoqo panongu pape che keno panongu ghí msàve. Itaghi Jisü no pano Chighikini ku sawo panongu vilo pa lau kiu shive niye ani keno pive.


Pano küthü no akumoki alou iloghi kelo, apumi lakhi no chijeboboi-phi miyetsüghoi keu pepu no akumo ajeu iqa aghí keu ithulu, ikelo pano küthü ye shishe msàve.


Pa no pi, “Msà kevilo. Nongu ye Nazareth nó ghami Jisü khuu yeda pìthíve keno pa ju niye cheni ke. Pa ye xülethuvae! Pa ye hilehi kühae. Panongu no khilehi pa qhove keno tipau-a julo.


Timiqo ye shishe akümza keu no chhitoive. Panongu no ishi pi, “Pa ye thowkha kümtsü aghileshi shivae. Pa ye akìní kughupomi pelo chilu pe eno amili-kütshümi pelo ghí atsa pilu pe ke.”


Timi kümtsü no akümzave no panongu lakhi no lakhi vilo ishi pi, “Hiye kiutoi keu tsa kea! Kükagha eno aküka lono pa no mithekumo ghunguqo vilo azah tsü kelo timi lau no ipeghivae!”


Kughou Jisü no akhopemi chighikiniqo ku kütsülu keno, pa no tüghaküsaqo kümtsü haphe kulupu eno küsükini shipivi kulupu küká ngò kükagha pesü panoqo tsüe,


Tisheno panongu no Paul sasü Areopagus lo kumqo akemi zülo saighi no pi, “Akükütsü hi akithé nono pisü ighi akeu ningu pelo ithi penima?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ