Luke 17:20 - Sümi Tiqhelimi Bible

²⁰ Ghuthu lakhi Phariseemiqo no Jisü vilo Alhou kükaphu ye kughou no ighi nani kea ipi iniju kelo Jisü no khochile: “Alhou kükaphu ye chhejulu chekeu thime kumoe,

BAIBEL (BSI)

²⁰ Farisimi khamino Jisu vilo Alhou yehkipe kughono ighinikela pi iniju kelo, pano khochile keuno: “Alhou yehkipe ye amchipu ithulu peni kepushi ghi ighini chemoe.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²⁰ Alhou yekipe ye kughou no ighi nani kelapi Phariseemi no ighiju akehu Jisü no panoqo khochile, “Alhou yekipe ye amchipu ithulu ghi ighini chemoe,

Luke 17:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luke 10:11

‘Now mishiphu lono ni pukhu müzá lo ayeghimukhu ikughive keu ghí nongu lachile keu michi shi kukhuqhivae. Ikemu mütsümishei hi ithilo: Alhou kükaphu ye nongu lau kupunú ighivae.’

Luke 14:1

Sabbath tsalà lakhi lo kughou Jisü no Phariseemi ajekipimi lakhi ki lo chuqu-kusho shi niye wu keno, timiqo no tsaqüi Jisü chhejua.

Luke 16:16

“John Baptiz kishiu kutólo ye Moses no süghi keu yeza eno Tungkupumiqo no pikeu tsaqo pesü asheshu ache. Tile no huthusü Alhou kükaphu tsakiviu pesü kütsü acheni, eno kümtsü no hile ilo nike anguka shi acheni.

Luke 19:11

Panongu no hipau tsa ini akelo Jisü no aholetsa lakhi pi, kughengu pa ye Jerusalem kupunúve eno timiqo ye paikhavi Alhou kükaphu ipeghi niye kutò ani küghashi kümsü ake.

John 18:36

Jisü no pi, “I kükaphu ye hipau yeghiqha lau no kumoe. Tsalá tishiaghi aye, I qemiqo no Jewmi sakiphemiqo pelo I küghalu pemo nike lachileni cheke. Ikemu I kükaphu ye a-a kütau lono ke.”