John 8:39 - Sümi Tiqhelimi Bible

³⁹ Panongu no khochile, “Abraham ye ningu papù ke.” Jisü no pi, “Tsalá nongu no Abraham nuliqo shi aghí ke aye, nongu ye Abraham no kiu shi keno tipau shini cheke.

BAIBEL (BSI)

³⁹ Panonguno pa khochile, “Ningu papuh ye Abraham ke.” Ikelo Jisu no panoqo vilo pi, “Nonguye Abraham tianuli keaye pano mlakeu kumla nongu ghi mlani cheke.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³⁹ Panongu no Jisü khochile, “Ningu papu ye Abraham ke.” Pa no panoqo vilo pi, “Nongu no Abraham tianuli keaye pa no mlakeu nongu ghi shiniche,

John 8:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHEW 3:9

Eno nongu ye nolikhi no vilo, ‘Ningu ye Abraham no ningu papù ke,’ ipi pilu nani küghashi kümsü kevilo. I no nongu vilo pìní, Alhou ye atu hipaqo pesü Abraham ghenguno anuli kughulhopheve tsülu nani.

MATTHEW 5:45

tishianguno nongu ye Apù kungugha lo akeu nuli shilu nani ke. Pa no paw khetsünhe pelo küsaküghami ngò akivimi shou yèpuku pe cheni, eno tsütsüghu pesü amikuchomi ngò amikucho kumomi lau puwu tsü cheni.

John 8:33

Panongu no Jisü khochile, “Ningu ye Abraham tikughukomiqo ke eno ningu ye khilemu khuu qüaxemu shiju mphie. No ye kíshi püzü ningu ye khaqhipheve nani kepi pilu nani kea?”

John 8:37

Nongu ye Abraham tikughukomiqo kepi I no ithi anie. Tishi keghi nongu ye I pìthíve nikeu laghi phu anie, kughengu I tsa ghenguno nongu lolo a-a küha ke.

John 8:43

I tsa ye nongu ghenguno kushiye mütsümisheimo kea? Tiye nongu no I no kiu piani keno ini nishimo keu ghenguno ke.

John 8:56

Nongu papù Abraham no I tsalà ithulu nikeu kümsü no alovishe ke; pa no ti ithulu eno alokivishi ke.”

Rommi 4:12

Eno tilikhi kumo no Abraham ye aphighüyiko ghave kemi khunoqo no aphighüyiko ghave keu likhi kumo no pa no aphighüyiko ghamphi züu pape chekeu küpülü pukhu nepa lo checheni keno panongu papù ghí ke.

Rommi 4:16

Tighenguno, Alhou’w pikiqhi ye aküpülü vechewo ighi cheni, tishianguno pikiqhi ye küpükini vechewo Abraham nuli-kughukoqo kümtsü lau mütsümishei shilu peniye ke—tiye ayeza papelu chekemiqo lau likhi kumo, ikemu Abraham küpülü toi aküpülü aghí kemiqo lau ghí ke. Abraham ye ningu kümtsü papù ke.

Rommi 9:7

Momu panongu no Abraham tikughukomi ke ghenguno kümtsü no pa nuliqo ke kumoe. Ikemu Kuchoyesü lo ishi yèpüani, “Isaac vechewo O nuli-kughukoqo kihikülai tsü nani.”

Galatiami 3:29

Nongu no Khristo laumi aye, nongu ye Abraham kughukoqo ke, eno Alhou no piqhipüa keu kiqi lono nongu ye amheghi ighílu nani.

Galatiami 3:7

Tishiaye, khunoqo no aküpülü ani keno panongu ye Abraham nuliqo kepi vethalulo.