John 7:42 - Sümi Tiqhelimi Bible

⁴² Kuchoyesü lo Messiah ye David no achekeu mishiphu Bethlehem lo David tikughuko lono ighi nani ipi püani ke kumo keshea?

BAIBEL (BSI)

⁴² Mesiya ye David laghami shi nani eno David no achekeu phu Bethlehem lono punu nani kepi kuchoyesulo pipuamo kesha?”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁴² Khristo ye David lagha lono ighi nani eno David no achekeu phu Bethlehem lono ighi nanie pi Kuchoyesü lo pi püamo keshea?”

John 7:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHEW 1:1

Hiye Jisü Messiah David nu, Abraham nu’w laghaphi ke:

MATTHEW 2:5

Panongu no khochile, “Judea lo Bethlehem phu lonoe, kughengu tungkupumi no ishi yèpüani:

MATTHEW 2:6

“ ‘Ikemu O Bethlehem, Judah ghakhu lo akeu, no ye Judah lo ayekipemiqo dolo aghulou ye kumoe; kughengu O lau no ayekipemi lakhi ipeghi nani eno pa no iw Israel timiqo saphe nani.’”

Luke 2:11

Ishí tsalà lono David’w mishiphu lo nongu lau xakuluu lakhi punúvae, pa ye Messiah, Ampeu ke.

Luke 2:4

Kughengu Joseph ye David laghami kehu pa ghí Galilee yeghi lo Nazareth mishiphu lono Judea lo David’w mishiphu Bethlehem lo wuke.

John 7:27

Kughou Messiah hu ighini keno timi khumu pa ye khilau no ighi keno ithimo nanie, ikemu ningu ye timi hipau khilau no ighi keno ithi anie.”