John 6:25 - Sümi Tiqhelimi Bible

²⁵ Kughou panongu no ayizükucho tüxa küdau Jisü ithulu keno panongu no Jisü vilo ishi iniju, “Rabbi! No ye kughou no hilau wo tova kea?”

BAIBEL (BSI)

²⁵ Kughou timiqono azughi tuxa kudauno Jisu phulu keno panonguno pa vilo iniju, “Akukutsuu, noye kughono hilau wuve kya?”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

²⁵ Kughou panongu no azüghi kukuu Jisü phulu keno panongu no pa vilo ighiju, “Rabbi, no ye kughou no hilau ighive kea?”

John 6:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHEW 14:34

Kughou panongu no ayizükucho kathasü ighi keno, panongu ye Gennesaret lo ighilu.

MATTHEW 23:7

Kütamiqo pelo alhikishi-a lo gihu ghi petha panongu tsüpe nishi eno ‘Rabbi,’ ipi panongu ku penishi cheni.

MATTHEW 23:8

“Ikemu nongu ye ‘Rabbi,’ ipi ku kepu kumoe, kughengu nongu ye akükütsüu lakhi likhi ani, eno nongu kümtsü athiküzümi ke.

Mark 6:53

Kughou panongu no ayizükucho kathasü ighi keno, panongu ye Gennesaret lo ighilu eno tilehi ashuka tshüpe qhive.

John 4:31

Tishi akelo Jisü khopemiqo no pa vilo, “Rabbi, kiula chulo,” ipi qhüiniju ke.