John 4:7 - Sümi Tiqhelimi Bible

⁷ Kughou Samariami totimi lakhi no azü peniye ighi keno, Jisü no li vilo pi, “O shikimthi azü I piyé nima?”

BAIBEL (BSI)

⁷ Samaria lono totimi lakhi azu puniye ighi, tile Jisu no li vilo pi, “Azu ipiyelo.”

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁷ Ikelo Samaria lono totimi lakhi azü puniye ighi. Jisü no li vilo pi, “Azü I piyelo.”

John 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHEW 10:42

I no kuchou no nongu vilo pìní, timi khuu no I khopemi gholo akitilau shi aghí namu pa ye I khopemi kepi azü kumko ajikhu lakhi likhimu pesü tsüní keno, panoqo ye khilemu panow qesaxu pühamo nani.”

John 19:28

Tithiu, Jisü ye thowkha kümtsü shikupuve keu ithive eno Kuchoyesü shikupu nike ghenguno, “Ni ye tüghüthi anie,” ipi.

John 4:10

Jisü no li khochile, “Tsalá nono Alhou no tsü keu ghò ithi aghí eno khuu no O vilo azü khu ani keno pa ithi aghí ke aye, no ye pa vilo aküxüpu zü khuni cheke eno pano ti O tsüní cheke.”

John 4:6

Jacob zükikhi tile ae, eno Jisü ye kicheghüzü shiche kehu akulhoshive no azükikhi phivilo iqa ngo ae. Tiye puchomghü ghuloki shi ake.

John 4:8

(Pa khopemiqo ye mishiphu lo achuqupu qhü niye wuve ke.)