John 4:39 - Sümi Tiqhelimi Bible

³⁹ Totimi hu no, “I no mülàpüa keu kümtsü pa no I vilo pive ke,” ipi ashepe shikeu ghenguno mishiphu tipau lo akemi Samariamiqo kutomo no Jisü pülüluve.

BAIBEL (BSI)

³⁹ Totimi huno, “Ino mlapuakeu kumtsu pano ivilo lhevetsue” ipi pikeu lono taun tipaulo Samariami kutomono Jisu pululuve.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

³⁹ Atotiu no, “I no shi chekeu qhoi pa no I vilo pitsüe” ipi ashepe shikeu lono aphughi tipau lo Samariami kutomo no pa pülüve.

John 4:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATTHEW 10:5

Jisü no pano chighikini vilo hitoi tsaqütsalei pi püzü ashou puwu: “Jewkumomi gholo wu kevilo momu Samariamiw mishiphuqo lakhi lomu ilo kevilo.

John 1:37

Kughou John no hi pikeu chilu keno, akhopemi pama ye Jisü papesü wuve.

John 11:45

Mary xuju niye ighi kemi Jewmiqo ye Jisü no müla keu ithulu püzü pa shou pülüluve.

John 4:29

“Ighilo, I no mülàpüa keu kümtsü I vilo pivetsü keu timi julo. Hino Messiah shi aghí nani keshea?”

John 4:30

Panongu no mishiphu lono ipeghino Jisü lau wu.

John 4:38

Nongu no mülàmo keu lo ghile hu peniye I no nongu puwu ke. Kütamiqo no aghime shimlave keu lo nongu no panongu ghime xathi xoluve no alá shiluvae.”

John 4:40

Ike kughou Samariamiqo no Jisü lau ighi keno, panongu no Jisü vilo panongu gholo ngove tsülo ipi auve, ikehu Jisü no panongu gholo atsala kini ngove.

John 4:42

Panongu no totimi vilo pi, “Ningu ye nono kiu pi keno tipau ghengu likhi no pa pülü keu shimovae; itehi ye ningu ampi no pa tsa chiluvae, eno ningu no timi hipau ye kuchou no ayeghilomi’w Xakuluu kepi ithivae.”

John 4:5

Tighenguno pa ye Samaria lo Sychar ipikeu mishiphu lakhi lo ighi, tiye Jacob no ayeghido kitila pesü panu Joseph tsü keu phivilo ke.

John 4:8

(Pa khopemiqo ye mishiphu lo achuqupu qhü niye wuve ke.)