John 20:6 - Sümi Tiqhelimi Bible

⁶ Ikelo Simon Peter no pa thikhau no ighino vejoi akumoki lo ilove. Pa no phephei keu phì tilehi xachhopüaghi keu ithulu,

BAIBEL (BSI)

⁶ Tile Simon Pitor no ighi puzu vejoi akumoki alou ilove. Pano tilehi aphikumtsha xachhopuaghikeu ngo

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

⁶ Tishino Simon Peter ghi pa papesü ighi no akumoki alou ilove. Pa no tile phepheike phi aghikeu ithulu,

John 20:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

John 18:17

Li no Peter vilo iniju, “No ghí timi hipau khopemiqo gholo lakhi ke kumo keshea?” Pa no khochile, “Ni ye kumoe.”

John 20:5

Pa no itsaqi no jupulo kelo tilehi phephei keu phì xachhopüa keu ithulu ikemu pa ye alou ilomoe.

John 20:7

eno Jisü kütsü homüxa küzü keu phì ghí aghí keu ithulu. Aphì hu ye tikuto lo pa-a lo xachho pesü ae, eno phephei keu phì lau no pakütashi ae.

John 21:7

Jisü no kimiye chekeu khopeu hu no Peter vilo pi, “Hiye Ampeu ke!” Pa no, “Hiye Ampeu ke,” ipikeu chilu kemtsa Simon Peter no paw hekuuphi pesü pa phi küzüluve (kughengu pa ye aphì xave no ake) eno azü lo ilhe ilove.