John 2:14 - Sümi Tiqhelimi Bible

¹⁴ Jisü no achineki khala lo timiqo no pichepighi, ambe eno miqheduqo je aghí keu ithulu, eno kütamiqo no kibepu lo iqa no pisa kili aghí keu ithulu.

BAIBEL (BSI)

¹⁴ Tile achinekilo amshi jekemi, bheri jekemi, kobutur jekemi eno pisakilitsu akemino kibepu-alo ngo aghikeu Jisu no ithulu.

Sumi Naga CL (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁴ Achineki lo pa no amshitsü, ambe eno amiqhi kijemi ngo pisa kilitsü akemi ithulu.

John 2:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mark 11:15

Jerusalem tolu kelo, Jisü no achineki khala lo ilo, eno tilehi küqhü-kili shi akemiqo haphe thuve. Pa no pisa kili akemi eno miqhedu je akemiqow akibepu eno alakhüqo kümtsü tukulove tsüe,

Mark 11:17

Eno panoqo kütsü ghi, pa no ishi pi, “Kuchoyesü lo, ‘I ki ye shiye kümtsü ghenguno akighini ki ipi ku nani,’ ipi yèpüani ke kumo keshea? Ikemu nongu no hipau pesü süxakuchumiqo küghütshü-a lakhi kughulhove tsüae.”

John 2:15

Ike pa no akighikipiliqo pesü aküküzapu lakhi müla püzü timiqo gholo no ambe eno pichepighi kümtsü achineki khala lono hapheve; pa no pisa kikilimiqow ghükayiqo kutholeve tsü eno panonguw kibepuqo tukulove tsü.